Shame

Vergonha

Shame

Vergonha
Shame
Uma boneca solitária
A lonely doll
Ela veio novamente
She came again
Parede congelada
Frozen wall
Como pele de adolescente
Like teenage skin
E nem para
And neither for
O que vem por dentro
What comes within
Uma substância nubla como pecado afundando
A substance clouds like sinking sin

Você contou seu grande conto
You told your great tale
E sempre é o mesmo
And it's always the same
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way
É o que você disse
Is what you said

Que bizarro
How very bizarre
Todos esses jogos de sangue
All those blood-letting games
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way
É o que ela diz
Is what you said

Me deite
Lay me down

Oh, que vergonha...
Oh, such a shame...

Você contou seu grande conto
You told your great tale
E sempre é o mesmo
And it's always the same
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way
É o que você disse
Is what she says

Que bizarro
How very bizarre
Todos esses jogos de sangue
All these blood-letting games
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way
É o que ela diz
Is what she says

Você contou seu grande conto
You told your great tale
E sempre é o mesmo
And it's always the same
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way
É o que você disse
Is what you said

Que bizarro
How very bizarre
Todos esses jogos de sangue
All these blood-letting games
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way
É o que ela diz
Is what you said

Ainda tem o cheiro do medo
Still smell of fear
Ela veio novamente
She came again
Uma parede congelada
A frozen wall
Como pele de adolescente
Like teenage skin
Ela quebrará minha queda
She'll break my fall
Comece, meu amigo
Begin, my friend
Algumas nuvens de substância velhas como pecado que afunda
Some old substance clouds like sinking sin

Você contou seu grande conto
You told your great tale
E sempre é o mesmo
And it's always the same
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way
É o que você disse
Is what she says

Que bizarro
How very bizarre
Todos esses jogos de sangue
All these blood-letting games
É uma vergonha que isso vá por esse caminho
Quite a shame that it goes this way

É uma vergonha
It's such a shame
É uma vergonha
It's such a shame