PeppyRock

Pedra Alegre

PeppyRock

Uhu, uhuWhoo, whoo

Uh, lá vamos nós, uhUh, here we go, uh
(uhu, uhu)(whoo, whoo)
É isso que vamos fazerThat's we gonna do
Vamos láWe're gonna go
(uhu, uhu)(whoo, whoo)
Todo mundo levantaEverybody get up
Salta e vaiJump up, and go
(uhu, uhu)(whoo, whoo)
Vem, todo mundo, vem!C'mon, everybody, c'mon!

Porque eu disse "ei!'cause i said "hey!
"não ligo pro que seu irmão diz!""don't care what your brother say!"
Tô muito ocupado pulando e brincandoToo busy skippin' down and play
Num dia de verão tão lindoOn such a lovely summer's day

Eu percebo minha coroa (é)I realize my crown (yeah)
E eu tô pra baixo, pra baixo,And i'm down, down,
Pra baixo, pra baixo, pra baixoDown, down, down
E eu sou uma pedraAnd i'm a stone
Eu sou uma pedraI'm a stone
Fora do meu tempoOut of my time
(é, tô me sentindo bem, é)(yeah, i'm feelin' all right, yeah)

E eu sou uma pedraAnd i'm a stone
Eu sou uma pedraI'm a stone
Fora do meu tempoOut of my time
(é, tô me sentindo bem)(yeah, i'm feelin' all right)

Porque eu sei, porque eu sei'cause i know, 'cause i know
Porque eu sei disso, ah!'cause i know it, ah!
Mas não preciso mostrar, ah!But i don't got to show it, ah!
Sem tempo, sem tempo, sem tempoNo time, no time, no time
Sem tempo pra esperarNo time to wait
Eu sou (?))I'm (?)
E eu voltei de '68And i'm back from '68

Jogador hardcoreHardcore player
Todas essas coisas que você diz, ahAll those things you say, ah
Quando me vê, vem, babyWhen you see me, c'mon, baby
Bate palmas e rezaClap your hands and pray

E o ouro, é pequeno demaisAnd the gold, it's too small
Mas não espera, é uma piadaBut don't wait, it's a joke
Mas esse ano só continua,But this year just goes on,
Vai, desliga!On, off!

Pulando, rolandoBouncin', bowlin'
Billy-boppin'Billy-boppin'
Pela ruaDown the alley
Com os amigos eu tô pulandoWith the pals i'm hoppin'

Não, não paraNo, no stoppin'
Sem dar uma de (?))No tippin' of the (?)
Olhando as garotasCheckin' out the girls
Sem fazer comprasNo window shoppin'

Pulando por aíJumpin' around
Batendo na paredeBumpin' the wall
Dando uma olhadaChecking it out
Com a bola de basqueteWith the basketball

Jimmy tá com sete pontos na frenteJimmy's up seven points
E estamos nos movendoAnd we're movin'
Estamos passando os baseadosWe're passin' 'round the joints
É, é, éYeah, yeah, yeah

E bem, eu canto os vocaisAnd well i sing the vocals
E encho meus pulmõesAnd i fill my lungs
E aqui saiAnd here it come out
É uma canção, canção, cançãoIt's a song, song, song
É uma canção de domingoIt's a sunday song
Eu cantei e nós cantamosI sang and we sing
E nunca cantamos antesAnd we never sang before
Até agora...'till now...
(?))(?)

E agora voltamos paraAnd now we return to
"a ilha do dr. morte"!"the island of dr. death"!
Uma produção de Gwen Martin!A gwen martin production!

Cientista: sem alma? sem alma?Scientist: no soul? no soul?
Mas isso é impossível.But that's impossible.
Olhe um pouco mais de perto.Look a little bit closer.
Tem que ter algo aí dentro!There's got to be something in there!
Algo profundo, bem lá no fundo...Something deep, deep, down inside...
Algo dentro que deseja dinheiro...Something inside to lust for money...
Ou fama...Or fame...

Assistente: não, sinto muitoAssistant: no, i'm sorry
Não tem nada aí dentro...There's nothing in there...
Não... tá completamente vazioNo... it's completely devoid
De tudo...Of everything...
Exceto por...Except for...
Exceto por...Except for...
Olá...Hello...
O que é isso?!What's this?!

Uhu, uhuWhoo, whoo

Uh, lá vamos nós agoraUh, here we go now
(uhu, uhu)(whoo, whoo)
Vem todo mundo, saltaC'mon everybody jump up
E nós vamosAnd we're gonna
(uhu, uhu)(whoo, whoo)
É isso que vamos fazerThat's what we gonna do
Vamos láWe're gonna go
(uhu, uhu)(whoo, whoo)

Ah, éAw, yeah

Porque eu disse "ei!'cause i said "hey!
"não ligo pro que seu irmão diz!""don't care what your brother say!"
Tô muito ocupado pulando e brincandoToo busy skippin' down and play
Num dia de verão tão lindoOn such a lovely summer's day

E eu sou uma pedraAnd i'm a stone
Eu sou uma pedraI'm a stone
Fora do meu tempoOut of my time
(é, tô me sentindo bem)(yeah, i'm feelin' all right)

E eu sou uma pedraAnd i'm a stone
Eu sou uma pedraI'm a stone
Fora do meu tempoOut of my time
(é, tô me sentindo bem)(yeah, i'm feelin' all right)

E eu sou uma pedraAnd i'm a stone
Eu sou uma pedraI'm a stone
Fora do meu tempoOut of my time
(é, tô me sentindo bem)(yeah, i'm feelin' all right)

Porque eu sou uma pedra...'cause i'm a stone...
(tô na rua PeppyRock!)(i'm down on peppyrock street!)

Zumbido sobre... música do lago ensolarado...Buzz over... sunny... lake music...