Hello

Alô

Hello

Eu me sinto especialmente bem hoje
오늘따라 왠지 기분 좋은데
oneulttara waenji gibun joeunde
Woo woo woo woo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Eu deveria ser um homem e ser corajoso
남자답게 용길 내볼만한데
namjadapge yonggil naebolmanhande
Woo woo woo woo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Já faz alguns dias que tenho pensando em você
벌써 며칠째 나 그대 생각에
beolsseo myeochiljjae na geudae saenggage
Woo woo woo woo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Toda noite, eu me perco em meus cobertores
매일 밤 난 이불 속을 헤매네
maeil bam nan ibul sogeul hemaene
Woo woo woo woo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Estou ligando, quero te confessar
I'm calling 고백하고 싶은데
I'm calling gobaekago sipeunde
(Eu vou te dizer) naquele momento
(나 말할게) 오 그 순간
(na malhalge) o geu sun-gan

Estou ligando, "alô" meu coração está explodindo
날 부르는 여보세요 내 심장이 터지네요
nal bureuneun yeoboseyo nae simjang-i teojineyo
Ainda hoje, quero ouvir suas palavras
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
oneuldo nan geudae-ui myeot madiga deutgo sipeoseo
Eu digo alô alô
난 ello ello
nan ello ello

Não desligue, alô? Eu tomarei coragem
끊지 마요 여보세요 한번 용기를 내볼게요
kkeunji mayo yeoboseyo hanbeon yonggireul naebolgeyo
Ainda hoje, quero ouvir suas palavras
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
oneuldo nan geudae-ui myeot madiga deutgo sipeoseo
Então, alô, alô, alô querida
So ello ello 여보세요, baby
So ello ello yeoboseyo, baby

Ok ok ok estou apaixonado pela sua voz
Ok, ok, ok, 네 목소리에 반한 걸
Ok, ok, ok, ne moksorie banhan geol
O que você acha? Eu gosto muito de você
어때 어때 어때 나는 네가 마냥 좋은 걸
eottae eottae eottae naneun nega manyang joeun geol

Você é demais pra mim
내겐 너무나 벅찬 그댄데
naegen neomuna beokchan geudaende
Woo woo woo woo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Até meus amigos me dizem que não vai dar certo
친구들도 다 날 보고 안 된대
chin-gudeuldo da nal bogo an doendae
Woo woo (oh por que?) woo woo
Ooh (아 왜), ooh, ooh
Ooh (a wae), ooh, ooh
Estou ficando louco, o que é o amor?
미치겠어 사랑이 뭐길래
michigesseo sarang-i mwogillae
Woo woo woo woo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Mas o que eu faço? Eu gosto tanto de você
근데 어떻게 난 너무 좋은데
geunde eotteoke nan neomu joeunde
Woo woo woo woo
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Então querida, quero te confessar
So, baby, 고백하고 싶은데
So, baby, gobaekago sipeunde
(Eu vou te dizer) naquele momento
(나 말할게) 오 그 순간
(na malhalge) o geu sun-gan

Estou ligando "alô" meu coração está explodindo
날 부르는 여보세요 내 심장이 터지네요
nal bureuneun yeoboseyo nae simjang-i teojineyo
Mais uma vez hoje, eu quero ouvir sua voz
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
oneuldo nan geudae-ui myeot madiga deutgo sipeoseo
Eu digo alô alô
난 ello ello
nan ello ello

Não desligue, alô? Dessa vez, eu tomarei coragem
끊지 마요 여보세요 한번 용기를 내볼게요
kkeunji mayo yeoboseyo hanbeon yonggireul naebolgeyo
Hoje, eu quero ouvir suas palavras
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
oneuldo nan geudae-ui myeot madiga deutgo sipeoseo
Então, alô, alô, alô querida
So ello ello 끊지 마요, baby
So ello ello kkeunji mayo, baby

Me beije querida
Kiss me, darling, baby
Kiss me, darling, baby
Os dias têm sido tão chatos
따분하기만 한 매일매일
ttabunhagiman han maeilmaeil
Mas você me deixou nervoso, através do telefone
날 긴장하게 만든 넌 까마득한 전화기 건너편에
nal ginjanghage mandeun neon kkamadeukan jeonhwagi geonneopyeone
É tão lamentável, vou orar por apenas uma coisa
딱하기도 하지 딱 하나만 기도할게
ttakagido haji ttak hanaman gidohalge
Se não hoje, então amanhã
오늘 안되면 내일
oneul andoemyeon naeil
Eu realmente quero te ligar
꼭 전하고 싶어 꼭 전화해
kkok jeonhago sipeo kkok jeonhwahae

Estou ligando, "alô" meu coração está explodindo
날 부르는 여보세요 내 심장이 터지네요
nal bureuneun yeoboseyo nae simjang-i teojineyo
Ainda hoje, eu quero ouvir suas palavras
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
oneuldo nan geudae-ui myeot madiga deutgo sipeoseo
Eu digo alô alô
난 ello ello
nan ello ello

Não desligue, alô? Dessa vez, eu tomarei coragem
끊지 마요 여보세요 한번 용기를 내볼게요
kkeunji mayo yeoboseyo hanbeon yonggireul naebolgeyo
Mais uma vez hoje, quero ouvir suas palavras
오늘도 난 그대의 몇 마디가 듣고 싶어서
oneuldo nan geudae-ui myeot madiga deutgo sipeoseo
Então, alô, alô, alô querida
So ello ello 끊지 마요, baby
So ello ello kkeunji mayo, baby

Ei amor, quem é você? Revele sua identidade
Hey, baby, 너 뭐니, uh, 정체를 밝혀라
Hey, baby, neo mwoni, uh, jeongchereul balkyeora
Isso é amor ou piada, não é normal eu estar apaixonado
사랑인지 장난인지 날 홀리는 게 보통이 아니야
sarang-inji jangnaninji nal hollineun ge botong-i aniya
Seus encantos não são normais
아에이오우 입을 풀고
a-eiou ibeul pulgo
Eu vou aquecer meus lábios, para desbloquear seu coração
네 마음의 금고를 풀고
ne ma-eumui geumgoreul pulgo
Nos imagino sendo um
하나 되는 상상
hana doeneun sangsang
Alô querida
여보세요, baby
yeoboseyo, baby