Just Say It

Apenas diga

Just Say It

Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want
Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want

O que devo fazer quando te vir?
어떡해 너만 보면
eotteokae neoman bomyeon
Sinto que meu coração vai explodir
마음이 터질 것 같아
ma-eumi teojil geot gata
Continua a mesma coisa com o passar do tempo
시간이 지나도 계속 똑같아
sigani jinado gyesok ttokgata
Eu definitivamente acho que estou a fim de você
확실히 너한테 난 빠진 것 같아
hwaksilhi neohante nan ppajin geot gata
Sempre ao seu lado
언제나 네 곁에
eonjena ne gyeote
Desculpe, não posso estar lá
있어 주진 못해 미안
isseo jujin motae mian

Mas se você apenas disser isso
그래도 네가 말만 한다면야
geuraedo nega malman handamyeonya
Estamos prestes a fazer perguntas um ao outro
피차 때 묻기 일보 직전이야
picha ttae mutgi ilbo jikjeoniya
Esqueça toda a vergonha
부끄러움도 다 잊고
bukkeureoumdo da itgo
Vamos festejar, pessoal!
Let's party ya
Let's party ya
Palavras do pai
아버지 말씀이
abeoji malsseumi
Não há nada de errado com isso
하나도 틀린 게 없지
hanado teullin ge eopji
A felicidade de dar é maior que receber
받는 것보다 주는 행복이
banneun geotboda juneun haengbogi
A lei do maior
더 크다는 법칙
deo keudaneun beopchik
O que você está fazendo naquele canto espaçoso da sala?
널찍한 방구석에서 뭐 해
neoljjikan bangguseogeseo mwo hae
Só nós dois, silêncio por enquanto
단둘이 일단 지금 쉿
danduri ildan jigeum swit
Estou ocupado com muito trabalho para fazer
할 일이 많아 바쁘니
hal iri mana bappeuni
Estou pronto para você
너를 위한 준비는 끝났어
neoreul wihan junbineun kkeunnasseo

Eu continuei rezando por você
난 계속 널 기도했어
nan gyesok neol gidohaesseo
Eu só preciso de você
너만 있으면 돼
neoman isseumyeon dwae
Não preciso de mais nada
다른 건 다 필요 없어
dareun geon da piryo eopseo
Você só precisa ficar ao meu lado
넌 내 곁에만 있으면 돼
neon nae gyeoteman isseumyeon dwae

Oh, diga-me o que você quer
Oh tell me what you want
Oh tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Apenas me diga
그냥 내게 말만 해
geunyang naege malman hae
Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Qualquer coisa que você quiser
네가 원한다면 다
nega wonhandamyeon da

Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want
Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want
Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Apenas me diga
그냥 내게 말만 해
geunyang naege malman hae

Aviso: você é um pouco perigoso
Warning 넌 좀 위험해
Warning neon jom wiheomhae
Sem nem bater
노크도 없이
nokeudo eopsi
Invada meu coração
내 심장을 침범해
nae simjang-eul chimbeomhae
Meu coração está prestes a explodir
터질듯한 가슴
teojildeutan gaseum
Está tremendo e tremendo
요동치네 마구
yodongchine magu
Eu continuo ficando maior
나 자꾸 커져만 가
na jakku keojyeoman ga

Oh meu Deus, está tão perto
아슬아슬해 아이구
aseuraseulhae aigu
Isto é jogo sujo
이건 반칙이야
igeon banchigiya
Você é muito bonita
넌 예쁜 게 지나쳐
neon yeppeun ge jinachyeo
Eu não sei, eu já
난 몰라 이미 난
nan molla imi nan
Preso em seus pesqueiros
네 어장 안에 갇힌 채
ne eojang ane gachin chae
debatendo-se
허우적대
heoujeokdae

Agora só há um caminho
이제 방법은 하나
ije bangbeobeun hana
Fazendo você minha
널 내꺼로 만드는 것
neol naekkeoro mandeuneun geot
Estou pronto para você
너를 위한 준비는 끝났어
neoreul wihan junbineun kkeunnasseo
Eu continuei rezando por você
난 계속 널 기도했어
nan gyesok neol gidohaesseo
Eu só preciso de você
너만 있으면 돼
neoman isseumyeon dwae
Não preciso de mais nada
다른 건 다 필요 없어
dareun geon da piryo eopseo
Você só precisa ficar ao meu lado
넌 내 곁에만 있으면 돼
neon nae gyeoteman isseumyeon dwae

Oh, diga-me o que você quer
Oh tell me what you want
Oh tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Apenas me diga
그냥 내게 말만 해
geunyang naege malman hae
Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Qualquer coisa que você quiser
네가 원한다면 다
nega wonhandamyeon da

Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want
Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want
Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Apenas me diga
그냥 내게 말만 해
geunyang naege malman hae

Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
o que você precisa
what you need
what you need
Eu posso te dar qualquer coisa
I can give you anything
I can give you anything
você precisa de tudo
you need everything
you need everything
você é minha rainha
you're my queen
you're my queen
Deixe-me atendê-lo
Lemme serve you
Lemme serve you
dia e noite certos
right day and night
right day and night
Deixa eu levantar
Lemme get up
Lemme get up
dentro da sua mente
inside your mind
inside your mind
Eu sei exatamente o que você quer
I know exactly what you want
I know exactly what you want
e eu posso dar a você
and I can give it to you
and I can give it to you
Eu vou fazer você dizer
Imma make you say
Imma make you say
por favor você está implorando
please have you begging
please have you begging
de joelhos
on your knees
on your knees
Só uma em minha mente
Only one on my mind
Only one on my mind
um de cada tipo
one of a kind
one of a kind
A única garota que eu quero na minha vida
Only one I want in my life girl
Only one I want in my life girl
Eu vou fazer você minha
Imma make you mine
Imma make you mine

Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Apenas me diga
그냥 내게 말만 해
geunyang naege malman hae
Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Qualquer coisa que você quiser
네가 원한다면 다
nega wonhandamyeon da
Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want
Quer conquistar seu amor
Wanna get get your your love
Wanna get get your your love
Então me diga o que você quer
So tell me what what you want
So tell me what what you want
Diga-me o que você quer
Tell me what you want
Tell me what you want
Diga-me o que você precisa
Tell me what you need
Tell me what you need
Estou bem com qualquer coisa
뭐라도 난 괜찮아
mworado nan gwaenchana
Apenas me diga
그냥 내게 말만 해
geunyang naege malman hae