Eien no Sono Saki ~You Are the Best Buddies

Eternamente em um Sono ~Vocês São os Melhores Amigos

Eien no Sono Saki ~You Are the Best Buddies

Rasgando as nuvens, eu decolo com essa imagemKumo wo tsukinuke tobitatsu sono sugata
Como uma chama que se acende até o espaçoUchuu made moeagaru honoo no you da ne

Cortando o coração, qualquer tristeza que venhaKokoro wo kirisaku donna kanashimi ni mo
Não feche os olhos, não se perca na escuridãoHitomi tojiru na Yami ni mayoikomu

* Asas de anjo se abrem* Tenshi no tsubasa hirogete
Torne-se a luz que atravessa o céuOozora wo kakeru hito-suji no hikari ni nare
Brilhando infinitamenteMugendai ni kagayaku
Proteja o futuro até além da eternidadeMirai wo mamore yo Towa no sono saki made mo

VOCÊS SÃO OS MELHORES AMIGOSYOU ARE THE BEST BUDDIES
Duas forças se unindo agora...Futatsu no POWER ima awasete...

Você também tem suas marcas da juventudeKimi ni mo aru seishun no kizuato
É a prova das escolhas que fizemosErabareta mono-tachi no akashi na no sa

Queime seu coração, até a dor do passadoKokoro moyashite kako no kurushimi sae
Transforme em cinzas e enfrente o amanhãHai ni shite yare Ashita ni mukae yo

Asas de ouro se abremKin no tsubasa hirogete
Ninguém pode apagar a luz da esperançaDare mo ga kibou wo nakusanai hikari ni nare
Brilhando infinitamenteMugendai ni kagayaku
Prometi a mim mesmo que protegeria o futuroMirai wo mamoru to jibun ni yakusoku shita

VOCÊS SÃO OS MELHORES AMIGOSYOU ARE THE BEST BUDDIES
Acredite agora nesse laço verdadeiro...Tashika na kizuna ima shinjite...

* REPETIR* REPEAT

Asas de ouro se abremKin no tsubasa hirogete
Ninguém pode apagar a luz da esperançaDare mo ga kibou wo nakusanai hikari ni nare
VOCÊS SÃO OS MELHORES AMIGOSYOU ARE THE BEST BUDDIES
Duas forças...Futatsu no POWER...
VOCÊS SÃO OS MELHORES AMIGOSYOU ARE THE BEST BUDDIES
Juntando toda essa força agora...Afureru POWER ima awasete...