Bara no SORUJA

A Rosa Vermelha

Bara no SORUJA

uma voz que rasga o silêncioshizukesa wo hikisaku koe
primeiro verde, entãomidori no daiichi yo
fechando o caminho da escuridãoankoku no michi wo tozasu
luz ofuscantemabayui hikari

para viver este momento, por um amanhãkono ima wo ikiru ashita no tame ni
anjos que descem à terrachijou ni orita tenshi yo

Soldado, lutando e matando o erradoSoldier, fighting and kill the wrong
uma rosa vermelha no coraçãokokoro ni akai bara
Soldado, esse é o caminho do amorSoldier, this is the way of love
até conquistar a vitóriashouri wo tsukamu made

na palma da mão, a chave do futurote no naka ni mirai no kagi
o registro da verdadeshinjitsu no REJISUTO
o que agita a alma étamashii wo yusaburu no wa
o poder da coragemyuuki no chikara

prova de que estou vivo, sangue que escorreikite-iru akashi nagareru chishio
se for por quem amoaisuru hito no tame nara

Soldado, questão de vida ou morteSoldier, question of life or death
uma rosa vermelha no coraçãokokoro ni akai bara
Soldado, o significado da vida pra vocêSoldier, meaning of life for you
a vitória está bem diante de vocêshouri wa me no mae ni

alegria de viverikiru yorokobi
pássaros no céu e flores tambémsora tobu tori mo hana mo
fiz um voto neste peitokono mune ni chikatta
fiz um voto neste peitokono mune ni chikatta
não ficaríamos em silêncio e deixar passarWe would not keep silent and let it pass

Soldado, lutando e matando o erradoSoldier, fighting and kill the wrong
uma rosa vermelha no coraçãokokoro ni akai bara
Soldado, esse é o caminho do amorSoldier, this is the way of love
até conquistar a vitóriashouri wo tsukamu made