Say, Yes!

Diga, Sim!

Say, Yes!

você é como o vento, azul, se desfazendokimi wa kaze no you ni, aoku chigire nagara
se dissipou no asfaltoASUFARUTO ni kieta

nunca vou desistir, disse a voz daquele diakesshite makenai to itta ano hi no koe
me abrace, só o vento sopradakishimete mo Just Wind Blows

quanto mais corrohashiru hodo
o vale dos prédios parece desmoronarBIRU no tani wa kuzure-sou de
com toda a forçaomoikiri
mordo meus lábioskuchibiru kamishimeru yo
até que essa tempestade passekono arashi ga yamu made wa

Diga, Sim!Say, Yes!
mais quente que ontem, só quero viverkinou yori mo atsuku ikiru dake
Diga, Sim!Say, Yes!
porque conheço a solidão que não se curaiyasenai kodoku wo shitta kara
Diga, Sim!Say, Yes!
se você pode ouvirkimi ni kikoeru nara
respondakotaete
EU POSSO SERI CAN BE
EU POSSO FAZERI CAN DO
EU POSSO CANTARI CAN SING
EU POSSO VIVERI CAN LIVE

na parte de trás da parede, algo brilhakabe no ushirogawa, nanika kirameku no sa
é a faca da noitesore wa yoru no NAIFU

o que você escondia, só o reino dos sonhoskimi ga kakushite'ta, yume no ERIA dake wa
não vou te entregar, para semprewatasanai yo Forever

quando olho pra cimamiageru to
meus olhos ainda doem, mashitomi ga mada itai keredo
as lágrimas de platinaPURACHINA no
se tornam estrelasnamida wa hoshi ni naru ne
se eu conseguir agarrar o futuromoshi mirai wo tsukandara

Diga, Sim!Say, Yes!
quero acreditar mais fundo que a tristezakanashimi yori fukaku shinjitai
Diga, Sim!Say, Yes!
que nós dois combinamos com a liberdadewatashi-tachi jiyuu ga niau koto
Diga, Sim!Say, Yes!
agora, para você que está tão longeima wa tooi kimi e

chegue até mimtodoite
VOCÊ PODE SERYOU CAN BE
VOCÊ PODE FAZERYOU CAN DO
VOCÊ PODE CANTARYOU CAN SING
VOCÊ PODE VIVERYOU CAN LIVE

Diga, Sim!Say, Yes!
mais quente que ontem, só quero viverkinou yori mo atsuku ikiru dake
Diga, Sim!Say, Yes!
porque conheço a solidão que não se curaiyasenai kodoku wo shitta kara
Diga, Sim!Say, Yes!
se você pode ouvirkimi ni kikoeru nara
respondakotaete
EU POSSO SERI CAN BE
EU POSSO FAZERI CAN DO
EU POSSO CANTARI CAN SING
EU POSSO VIVERI CAN LIVE

chegue até mimtodoite
VOCÊ PODE SERYOU CAN BE
VOCÊ PODE FAZERYOU CAN DO
VOCÊ PODE CANTARYOU CAN SING
VOCÊ PODE VIVERYOU CAN LIVE

respondakotaete
EU POSSO SERI CAN BE
EU POSSO FAZERI CAN DO
EU POSSO CANTARI CAN SING
EU POSSO VIVERI CAN LIVE