Umbrella

Umbrella

Umbrella

It's raining out here, all alone, a bat-winged fallen angelSoko wa ame furi hitori koumori sakasa zuri no datenshi
He met the puddles, my beloved, with an umbrellaKare ga deatta mizutama moyou itoshi no kimi amburera
In the black fur, all alone, the rain's letting up, a fallen angelKuroi furiru sa hitori koumori ame agari no datenshi
The shadow in the sunset shifts, it's the umbrella of a mid-air returnYuuhi ni haeru kage no idou wa chuugaeri no amburera

Oh, the swirl of light, the color of the windAa hikari no uzu kaze no iro
Oh, it's beautiful, I want to show it to youAa kirei da kimi ni misetai yo

In the dawn, floating alone, I flew with Icarus's wingsYoake ni fuwari hitori koumori ikarosu kidori de tonda
Spreading out the folded origami on my back, I flew straight upSenaka ni haeta ori tatamishiki hirogete massugu tonda

Oh, it’s hot, I feel like I’m burning upAa atsui moeru yakesou da
Oh, I want to show it to you, I found youAa mitsuketa kimi ni misetai yo
Oh, the swirl of light, the color of the windAa hikari no uzu kaze no iro
Oh, I want to see you, who never stopsAa tomaranai kimi ni aitai yo

If I count to three, let’s go, 3, 2, 1, go!Mittsu kazoetara ikou 3 2 1 go!

Hey, do you get it? That’s the sun, it wanted to shine, that’s the sunHora wakaru ka? Are ga taiyou hoshigatteta are ga taiyou
A black flower blooms in the midsummer morning sunManatsu no asahi ni kuroi hana ga saku

Oh, it’s hot, I feel like I’m burning upAa atsui moeru yakesou da
Oh, I want to see you, who can’t come backAa modorenai kimi ni aitai yo
Oh, the swirl of light, the color of the windAa hikari no uzu kaze no iro
Oh, it’s beautiful, I want to see youAa kirei da kimi ni aitai yo

If I count to three, let’s go, 3, 2, 1, go!Mittsu kazoetara ikou 3 2 1 go!

Hey, do you get it? That’s the sun, it wanted to shine, that’s the sunHora wakaru ka? Are ga taiyou hoshigatteta are ga taiyou
A black flower blooms in the midsummer morning sunManatsu no asahi ni kuroi hana ga saku

Hey, do you get it? That’s the sun, just for a moment, that’s the sunHora wakaru ka? Are ga taiyou isshun daro? are ga taiyou
A black flower scatters in the midsummer morning sun.Manatsu no asahi ni kuroi hana ga chiru