Limbo

Limbo

Limbo

A razão da sua lágrima
おまえがながす なみだそのわけ[りゆう]は
Omae ga nagasu namida sono wake [kanji: riyuu] wa
É o medo que se esconde no fim de semana
しのびよるしゅうまつに おびえながくせいか
Shinobiyoru shoumatsu ni obienageku sei ka

O significado do seu sangue vermelho
おまえがながす あかいちのいみは
Omae ga nagasu akai chi no imi wa
É a prova de que estamos vivos, e da culpa que carregamos
いきているあかしと つみとばつのせいか
Ikiteiru akashi to tsumi to batsu no sei ka

Vamos amar, mesmo que seja no inferno, nos queimando por você
あいをかわぞう たとえじごくでも ほのおにぬれて sex for you
Ai wo kawa zou tatoe jigoku demo honoo ni nurete sex for you

Se quebrar, tudo bem, se soltar, tudo bem
こわれちまえばいいのさ ときはなてばいいのさ
Kowarechimaeba ii no sa tokihanateba ii no sa

Seu toque faz a Terra tremer
おまえにふれる あついちきゅうふるわす
Omae ni fureru atsui chikyuu furuwasu
A verdade sem disfarces, amor que brilha
ゆりぐぎのないしんじつよ めくるめくあいよ
Yurirugi no nai shinjitsu yo mekurumeku ai yo

O sangue se derrama, a carne dança, o néctar jorra, seis ou nove.
ちわたぎり にくおどりくるう とびちるみつは six or nine
Chi wa tagiri niku odori kuruu tobichiru mitsu wa six or nine

Se você fechar os olhos, tudo bem, se sentir, tudo bem
めをとじていりゃいいのさ かんじていればいいのさ
Me wo tojiteirya ii no sa kanjiteireba ii no sa

Vamos amar, mesmo que seja no inferno, só mais um beijo.
あいをかわぞう たとえじごくでも ほのおにぬれて just one more kiss
Ai wo kawa zou tatoe jigoku demo honoo ni nurete just one more kiss

Se você estiver aqui, tudo bem, se sufocar, tudo bem
おまえがいればいいのさ くるちちまえばいいのさ
Omae ga ireba ii no sa kurutchimaeba ii no sa
Se você estiver aqui, tudo bem, se sufocar, tudo bem
おまえがいればいいのさ くるちちまえばいいのさ
Omae ga ireba ii no sa kurutchimaeba ii no sa
Se sufocar...
くるちちまえば
Kurutchimaeba