Telephone Murder

Assassinato Telefônico

Telephone Murder

Diga que é mentira, mas me conta
うそでもいいから聞かせて
uso demo ii kara kikasete
Foi a primeira vez que ouvi essas palavras
初めていった言葉だった
hajimete itta kotoba datta
Enganar, escapar, trair
ごまかす のがれる うらぎる
gomakasu nogareru uragiru

Fechado no meu coração
Shut in my heart
Shut in my heart
Dedo trêmulo, confuso
とまどう指先ふるえて
tomadou yubisaki furuete
Batimento forte, não consigo controlar
はげしいこどう おさえきれず
hageshii kodou osaekirezu
Sussurros, murmúrios, traição
ささやく つぶやく うらぎる
sasayaku tsubuyaku uragiru
Fechado no meu coração
Shut in my heart
Shut in my heart
Assassinato telefônico, sem saída
Telephone mureder 絶体絶命
Telephone mureder zettai zetsumei

Já era, não tem mais jeito
もはやこれまでさ
mohaya kore made sa
Se eu discar o número
ダイヤル回せば
daiyaru mawaseba
Vou mentir o quanto puder
浮かれた分だけ うそつく
ukareta bun dake usotsuku
Uma intuição corre, numa noite assim
予感が走る そんな夜で
yokan ga hashiru sonna yoru de
Enganar, escapar, trair
ごまかす のがれる うらぎる
gomakasu nogareru uragiru

Fechado no meu coração
Shut in my heart
Shut in my heart
Assassinato telefônico, sem saída
Telephone mureder 絶体絶命
Telephone mureder zettai zetsumei
Já era, não tem mais jeito, se eu discar o número
もはやこれまでさ ダイヤル回せば
mohaya kore made sa daiyaru mawaseba
Assassinato telefônico, sem saída
Telephone mureder 絶体絶命
Telephone mureder zettai zetsumei
Com as ondas se entrelaçando, o sonho acabou
からまる電波で Dream is over
karamaru denpa de Dream is over

Woo, chega de lágrimas
Woo no more tear drop
Woo no more tear drop
Woo, mais uma vez fantasia
Woo once more fantasy
Woo once more fantasy
Woo, chega de lágrimas
Woo no more tear drop
Woo no more tear drop
Woo, mais uma vez fantasia
Woo once more fantasy
Woo once more fantasy
Woo, chega de lágrimas
Woo no more tear drop
Woo no more tear drop
Woo, mais uma vez fantasia
Woo once more fantasy
Woo once more fantasy
Woo, chega de lágrimas
Woo no more tear drop
Woo no more tear drop
Woo, mais uma vez fantasia
Woo once more fantasy
Woo once more fantasy
Woo, chega de lágrimas
Woo no more tear drop
Woo no more tear drop
Woo, mais uma vez fantasia
Woo once more fantasy
Woo once more fantasy
Woo, chega de lágrimas
Woo no more tear drop
Woo no more tear drop
Woo, mais uma vez fantasia
Woo once more fantasy
Woo once more fantasy