Masque

Baile de Máscaras

Masque

Vamos dançar disfarçados, sim?
バケノカワのまま踊りましょうね
Bakenokawa no mama odorimashou ne
A noite está deslumbrante, então vamos nos apaixonar
めくるめく夜よ恋をしましょうね
Mekurumeku yoru yo koi o shimashou ne

O paraíso é tudo uma mentira
Paradiso全部嘘
Paradiso zenbu uso

Baile de máscaras, venha para o baile de máscaras
Masqueradeおいで神劇
Masquerade oide kamengeki
Baile de máscaras, pegue uma máscara
Masqueradeどうぞ神劇
Masquerade douzo kamengeki
Baile de máscaras, é tudo tão maravilhoso
Masqueradeご機嫌うるわしく
Masquerade gokigen uruwashiku

Vamos nos amar disfarçados, sim?
バケノカワのまま愛しましょうね
Bakenokawa no mama aishimashou ne
E passar a língua nos olhos um do outro
互いの眼球に舌を這わせましょうね
Tagai no gankyuu ni shita hawasemashou ne

O paraíso é tudo uma mentira
Paradiso全部嘘
Paradiso zenbu uso

Baile de máscaras, venha para o baile de máscaras
Masqueradeおいで神劇
Masquerade oide kamengeki
Baile de máscaras, todos estão de máscaras
Masqueradeみんな神劇
Masquerade minna kamengeki
Baile de máscaras, é tão belo
Masqueradeとても美しい
Masquerade totemo outsukushii

Vamos dançar disfarçados, sim?
バケノカワのまま踊りましょうね
Bakenokawa no mama odorimashou ne

O paraíso é tudo uma mentira
Paradiso全部嘘
Paradiso zenbu uso
O paraíso é tudo uma mentira
Paradiso全部嘘
Paradiso zenbu uso

Baile de máscaras, venha para o baile de máscaras
Masqueradeおいで神劇
Masquerade oide kamengeki
Baile de máscaras, pegue uma máscara
Masqueradeどうぞ神劇
Masquerade douzo kamengeki
Baile de máscaras, todos estão de máscaras
Masqueradeみんな神劇
Masquerade minna kamengeki
Baile de máscaras, aha! Baile de máscaras
Masqueradeあっは! 神劇
Masquerade ahha! Kamengeki
Baile de máscaras, vamos nos encontrar no inferno
Masquerade地獄で会いましょう
Masquerade jigoku de aimashou

(Tchau, tchau, baile de máscaras
(Ciao, ciao, masquerade
(Ciao, ciao, masquerade
Tchau, tchau, adeus)
Ciao, ciao, arrivederla)
Ciao, ciao, arrivederla)