Barrel of Monkeys

Barril de Macacos

Barrel of Monkeys

Eu caí em um barril de macacos; eu tentei com todas as forças, mas não consegui o dinheiroI fell into a barrel of monkeys; I tried real hard but I couldn't get the money
ele me chama de baby, mas não é meu amorhe's calling me baby but he ain't my honey
Eu caí em um barril de macacosI fell into a barrel of monkeys

começou com um boato e terminou com uma arma e em algum lugar no meio eu me queimei pelo solit started with a rumor and it ended with a gun and somewhere in the middle I got burned up by the sun
quando eu ressurgi como uma fênix, me senti o número 1when I rose up like a phoenix I was feeling #1
isso só mostra que não acaba até acabarit just all goes to show you it ain't over 'til it's done

quem, o que, onde e eu não sei por quê, mas você é tão bom quanto as drogas que você comprawho what where and I don't know why but you're only as good as the drugs you buy
mais um suicídio na 405, mais uma noite de bebedeira emanother suicide on the 405, another night of drinking in
mais um baranother dive
há um milhão de estrelas mortas no céu noturno; eu derramaria uma lágrima, mas não há tempo para chorarthere's a million dead stars in the night-time sky; I'd shed a little tear but there's no time left to cry

Eu vi uma cabeça gigante dirigindo pela Hollywood Boulevard!I saw a giant head driving down Hollywood Boulevard!

Eu vim da terra de gelo e neve buscando fama e fortuna onde o plástico cresceI came from the land of ice and snow seeking fame and fortune where the plastic grows
assassinato, terremoto, tumulto, fogo--eu tentei apagarmurder, earthquake, riot, fire--I tried to put it out
mas isso só alimentou meu desejobut it just fed my desire
Eu ganhei um nome novinho e um nariz novinhoI got a brand new name and a brand new nose
e a multidão continua gritando "Baby vai, vai, vai!"and the crowd keeps yelling "Baby go, go, go!"

Eu caí em um barril de macacos; eu tentei tanto, mas não consegui o dinheiroI fell into a barrel of monkeys; I tried so hard but I couldn't get the money
me ame duas vezes, exceto no domingolove me two times except for Sunday
Eu caí em um barril de macacosI fell into a barrel of monkeys