Tradução gerada automaticamente
Louise, Roy & Elvis
The Buckaroos
Louise, Roy & Elvis
Louise, Roy & Elvis (Thierry Magnière)
Well in nineteen forty seven
Louise and her friends
Spent all the weeks ends
In front of a silver screen;
Watchin' "singin' cowboys" movies & dreams.
Dreams will come true,
She'll see in through.
A single ticket to L.A. then Hollywood.
Her life was a long setback it's time to make it good.
Sky's always blue in California,
Nothing to grieve over Louisiana.
Every night she walked down Sunset Boulevard
Waitin' for a fancy actor and those words
"You are the sunshine of my life".
Years turn to fifty six,
Louise in a real fix
In RIALTO CITRUS CO,
Back home she wanna go.
But so far away the MAGAZINE CINEMA in MAGAZINE AVENUE.
ROY RODGERS is obsolete,
So easy to delete
With ELVIS and the rock'n roll run.
But she knows that ain't nothin' new under the sun.
Louise, Roy e Elvis
Bem, em mil novecentos e quarenta e sete
Louise e suas amigas
Passaram todos os finais de semana
Na frente de uma tela prateada;
Assistindo a filmes de "cowboys cantores" e sonhos.
Sonhos vão se realizar,
Ela vai enxergar.
Um único ingresso para L.A. e depois Hollywood.
A vida dela foi um longo retrocesso, é hora de fazer valer.
O céu é sempre azul na Califórnia,
Nada para lamentar na Louisiana.
Toda noite ela descia a Sunset Boulevard
Esperando por um ator famoso e aquelas palavras
"Você é o sol da minha vida".
Os anos viraram cinquenta e seis,
Louise em uma verdadeira enrascada
Na RIALTO CITRUS CO,
De volta pra casa ela quer ir.
Mas tão longe o CINEMA MAGAZINE na AVENIDA MAGAZINE.
ROY RODGERS está obsoleto,
Tão fácil de apagar
Com ELVIS e a corrida do rock'n roll.
Mas ela sabe que não tem nada de novo sob o sol.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Buckaroos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: