Slit My Wrists

Corte Meus Pulsos

Slit My Wrists

O que há de errado com você,What is wrong with you,
Não podemos simplesmente nos entender?Can't we both just get along
Vejo a hesitação nos seus olhosI see the hesitation in your eyes

Me leve de volta de novoTake me back again
Talvez a gente consiga resolverMaybe we can work it out
Você sabe que eu odeio te ver chorarYou know I hate to see you when you cry

(Refrão)(Chorus)

Corte meus pulsos e eu vou simplesmente sumirSlit my wrists and I'll just fade away
Carolina é onde eu quero descansarThe Carolina's where I want to lay
E se eu sair daqui, nunca mais serei o mesmoAnd if I walk away from here, I'll never be the same
Você não vê que não se trata de você?Can't you see it's not about you

Estou tão cansado dissoI'm so sick of it
Mais uma briga e todos esses problemasOne more fight and all these problems
Tem algo que você gosta?Is there anything you like

Você já teve o suficiente?Have you had enough
Eu daria minha vida por um último toqueI'd give my life for one last touch
Se abra, porque eu estou chegandoOpen up cause I'm comin' in

(Refrão)(Chorus)

Máscaras de madrugadaLate night masquerades
Uma cena tranquila e sua devoçãoA quite scene and your devotion
Você adormece, eu te abraço mais forteYou fall asleep, I hold you closer
Terra de adolescentes, não estamos loucos agora?Teenage waste land, aren't we crazy now

Não consigo continuar, você não sabe que ainda te amo?I can't carry on, don't you know that I still love you
Podemos fazer isso aqui esta noiteWe can make it here tonight
Vamos apenas fugir, de volta a tudo que vivemosLet's just run away, back to everything we lived for
Apenas deixe ir e feche os olhosJust let go and close your eyes
Feche os olhosClose your eyes

(Refrão X2)(Chorus X2)

Você não vê que não se trata de você? (X2)Can't you see it's not about you (X2)