Turn It On

Ligue

Turn It On

Deixe-me dizer o que estou sentindo
Let me tell you what I'm feelin'
Não sou especial ou insano
I ain't special or insane
Apenas acredito que todas as coisas boas
I just think that all the good things
Vêm até mim quando estou sofrendo
Come to me when I'm in pain

Não penso no amanhã
I don't think about tomorrow
Não desperdiço meus dias
I don't waste away my days
Eu me cerco de pessoas
I surround myself with people
Que estão indo do meu jeito
Who are goin' my way

Pouco a pouco eu ligo
Little by little I turn it on
Posso dançar ao ritmo da sua música favorita
I can dance to a rhythm of your favorite song
Dias nebulosos e noites longas
Hazy days and the nights are long
Mas pouco a pouco eu ligo
But little by little I turn it on

Sim, tenho alguns maus hábitos
Yes, I got some bad habits
Então alguns podem pensar que nasci para perder
So some may think I'm born to lose
Mas eu sei que posso ligar
But I know that I can turn it on
Quando diabos eu quiser
Whenever the hell I choose

Às vezes a vida pode ser uma dor de cabeça
Sometimes life can be a headache
Mas eu sei exatamente o que fazer
But I know just what to do
Eu me deixo levar até o fim
I just let myself go all the way
E eu sei que você também quer
And I know you want it too

Pouco a pouco eu ligo
Little by little I turn it on
Posso dançar ao ritmo da sua música favorita
I can dance to a rhythm of your favorite song
Dias nebulosos e noites longas
Hazy days and the nights are long
Mas pouco a pouco eu ligo
But little by little I turn it on

Como um gerador, sinto a carga
Like a generator feel the charge
Dou a você diretamente porque eu tenho, eu tenho
Give it to you straight 'cause I got, I got
Não há certo quando faço errado e
There ain't no right when I do it wrong and
Pouco a pouco eu ligo
Little by little I turn it on

Ligar
On
Tenho que ligar, sim
Gotta turn it on, yeah
Tenho que ligar, sim
Gotta turn it on, yeah
Ligar
On
Tenho que ligar, sim
Gotta turn it on, yeah
Tenho que ligar
Gotta turn it on

Cante!
Sing it!

Pouco a pouco eu (ligo!)
Little by little I (turn it on!)
Pouco a pouco eu (ligo!)
Little by little I (turn it on!)
Pouco a pouco eu (ligo!)
Little by little I (turn it on!)
Ligue
Turn it on
(Ligue!)
(Turn it on!)

Como um gerador, sinto a carga
Like a generator feel the charge
Dou a você diretamente porque eu tenho, eu tenho
Give it to you straight 'cause I got, I got
Não há certo quando faço errado e
There ain't no right when I do it wrong and
Pouco a pouco eu ligo
Little by little I turn it on

Ligue
Turn it on
Vamos, ligue
C'mon and turn it on
Ligue
Turn it on
Ligue!
Turn it on!
Ligue, sim
Turn it on, yeah