Day Follows Day, Night Follows Night

Dia segue o dia, a noite segue Noite

Day Follows Day, Night Follows Night

Quando horizontes parecem dim e a luz das estrelas muito frioWhen horizons seem dim and the starlight too cold
Echoes não gritei maisEchoes don't chime anymore
Porque não há ninguém para ouvi-los'Cause there's no one left to hear them
Fon't deixá-lo virar o coração consternadoFon't let you heart capsize in dismay
Não deixe que a sua esperança desaparecerDon't let your hope fade away
Tome pelo olhada em si mesmo e perceber que há mais vindaTake at look at yourself and realize there's more coming
A partir do futuro!From the future!

Dia segue o dia, a noite segue noiteDay follows day, night follows night
Pegue seu orgulho de onde ele pode fixarPick up your pride from wherever it may lay
Noite segue a noite, o dia segue o dia!Night follows night, day follows day!
Seu passo pode vacilar, mas o direito do coraçãoYour step may falter, but the heart's right
Dia segue o dia, a noite segue noite!Day follows day, night follows night!

Se aqueles a quem você amou uma vez já se foram ou mortoIf those whom you've loved once are now gone or dead
E sua memória assombra-lo profundamente na noiteAnd their memory haunts you deep in the night
Abraçá-los uma última vez no seu sonho e sorriso,Embrace them one last time in your dream and smile,
Em seguida, vire as costas para o passado e ir emboraThen turn your back to the past and walk away
Para o futuro!Towards the future!
Dia segue o dia, a noite segue noiteDay follows day, night follows night
Pegue seu orgulho de onde ele pode fixarPick up your pride from wherever it may lay
Noite segue a noite, o dia segue o dia!Night follows night, day follows day!
Seu passo pode vacilar, mas o direito do coraçãoYour step may falter, but the heart's right
Dia segue o dia, a noite segue noite!Day follows day, night follows night!
Infelizmente, não há fim para esta história se desenrolando,Sadly, there is no end to this unfolding story,
A viagem vai durar para sempre depois de termos ido há muito tempoThe journey will last forever after we've been long gone
Mas, por trás são os nossos filhos, que já olhou para o futuroBut behind are our sons who've looked towards the future
Eles sabem que passos podem vacilarThey know steps may falter
Mas o coração está sempre certoBut the heart's always right
Viva o futuro!Hail to the future!

Dia segue o dia, a noite segue noiteDay follows day, night follows night
Pegue seu orgulho de onde ele pode fixarPick up your pride from wherever it may lay
Noite segue a noite, o dia segue o dia!Night follows night, day follows day!
Seu passo pode vacilar, mas o direito do coraçãoYour step may falter, but the heart's right
Dia segue o dia, a noite segue noite!Day follows day, night follows night!