Evade The Pain

Evadir a Dor

Evade The Pain

Juntei os problemas que tô sentindo aqui hoje.Rounded up the problems that I'm feeling here today.
Embrulhe-os e esconda longe da vista, bem longe.Wrap them up and hide them out of sight and far away.
Tire a bola e a corrente que sempre me seguram pra baixo.Take the ball and chain away that always keeps me down.

O sol não vai brilhar sempre só porque você tá protegido da chuva.The sun won't always shine just 'cause you're sheltered from the rain.
Tudo que vale a pena nunca será igual.Everything worth anything will never be the same.
Você pode escrever um novo capítulo, mas nunca vai mudar o final.You can write a brand new chapter but you'll never change the end.

Então gira mais uma vez, embora eu saiba que você vai me quebrar.So twist one more, all though I know you'll break me.
Só tenha certeza de que ainda tô no jogo.Just be sure that I'm still in the game.
Enquanto eu continuar girando pra sempre,As long as I forever keep on twisting,
Evadi a dor.Evade the pain.

A solidão é onde isso costuma me atingir com força.Solitude is where it tends to hit me really hard.
Eu me mantenho em companhia, tô sempre na defensiva.I keep myself in company, I'm keeping up my guard.
Viro as costas e me escondo do que tá bem atrás.Turn my back and hide from what is standing right behind.

Então gira mais uma vez, embora eu saiba que você vai me quebrar.So twist one more, although I know you'll break me.
Só tenha certeza de que ainda tô no jogo.Just be sure that I'm still in the game.
Enquanto eu continuar girando pra sempre,As long as I forever keep on twisting,
Evadi a dor.Evade the pain.

Então gira mais uma vez, embora eu saiba que você vai me quebrar.So twist one more, although I know you'll break me.
Só tenha certeza de que ainda jogo o jogo.Just be sure that I still play the game.
Enquanto eu continuar girando pra sempre,As long as I forever keep on twisting,
Evadi a dor.Evade the pain.

Tudo que eu sei é diferente,Everything I know is different,
Mais escuro, mais frio, menor, mais magro,Darker, colder, smaller, thinner,
Tudo que eu sei é diferente agora, diferente agora, é diferente agora.Everything I know is different now, different now, it's different now.