Further Away

Mais Longe

Further Away

Eu comecei a rir,I broke into laughter,
Me peguei sorrindo,I found myself smile,
Passei as últimas duas horas,Spent the last two hours,
Sem pensar em você,Not thinking of you,
Eu não planejei isso.I didn't plan to.

Às vezes eu olho pra frente,Sometimes I look forward,
Animado às vezes.Excited sometimes.
O tempo ainda passa pra mim,Times' still moving for me,
Você está bravo? Me perdoa.Are you angry? forgive me.

Pai, mais longe.Father, further away.

Por favor, não pense que eu segui em frente,Please don't think I've moved on,
Eu só mudei de direção, só isso.I've just changed direction, that's all.
Está tudo bem pra você?Is that all right with you?
Eu vou respirar sem você,I'll breathe without you,
O que mais posso fazer?What else can I do?

Pai, mais longe.Father, further away.

Alguém pare os relógios,Someone stop the clocks,
Alguém bloqueie o sol,Someone block the sun,
Alguém pare a maré,Someone stop the tide,
E acabe com a diversão.And abolish fun.
Como ousam os rios fluíremHow dare the rivers flow
E quem disse às estrelas que deveriam brilharand who told the stars to glow
Eu juro que não seiI swear I don't know

Pai, mais longe.Father, further away