Turn Away

Desviar

Turn Away

Se eu fosse mais velho, não ficaria parado deixando você desperdiçar isso.If I was older I wouldn't stand there and let you waste it.
Agora que acabou, eu deveria ter tentado mais, mas não consegui encarar.Now that it's over I should've tried harder but couldn't face it.

Eu deixei o passado pra trás, mas você ainda joga tudo na minha cara.I've let go of bygones but still you throw them all back in my face.

Eu preciso de um tempo pra desviar.I need some time to turn away.
Não quero te machucar,I don't mean to hurt you
Mas eu preciso de um tempo pra desviarBut I need some time to turn away
Até que eu consiga me elevar acima de você, um dia.Until I rise above you, someday.

Você está ao meu lado, mesmo que a vida esteja vazia e tanta coisa tenha se apagado.You stand by me though life is empty and so much has faded.
Continuamos morrendo, mas você ainda me diz que vamos conseguir.We keep on dying but still you tell me we're gonna make it.

Eu deixei o passado pra trás, mas você ainda joga tudo na minha cara.I've let go of bygones but still you throw them all back in my face.

Eu preciso de um tempo pra desviar.I need some time to turn away.
Não quero te machucar,I don't mean to hurt you
Mas eu preciso de um tempo pra desviarBut I need some time to turn away
Até que eu consiga me elevar acima de você, um dia.Until I rise above you, someday.

Queria poder mudar esse sentimento.Wish I could turn this feeling.
É algo que não consigo fazer.It's something I can't do.
Se eu pudesse ir embora, talvez eu conseguisse dormir de novo.If I could leave maybe I'd sleep again.