Fool's Paradise

Paraíso de Tolo

Fool's Paradise

Você me levou ao céu,You took me up to heaven,
quando me abraçou.when you took me in your arms.
Fiquei deslumbrado com seus beijosI was dazzled by your kisses
cegado pelos seus encantos.blinded by your charms.

Eu estava perdido (eu estava perdido)I was lost (I was lost)
num paraíso de tolo (paraíso de tolo)in a fool's paradise (fool's paradise)
Bom e perdido (bom e perdido)Good and lost (Good and lost)
nosso paraíso de tolo.in a fool's paradise.

Quando você me disse que me amava,When you told me that you loved me,
eu te entreguei meu coração.I gave my heart to you.
E me perguntei se poderia haverAnd I wondered if there could be
alguma verdade em um amor tão novo.any truth in love so new.

Eu estava perdido (eu estava perdido)I was lost (I was lost)
num paraíso de tolo (paraíso de tolo)in a fool's paradise (fool's paradise)
Bom e perdido (bom e perdido)Good and lost (Good and lost)
nosso paraíso de tolo.in a fool's paradise.

O mundo inteiro era meu reinoThe whole world was my kingdom
e seu amor a joia da minha coroa.and your love the gem in my crown.
Então eu vi você olhar para um novo romanceThen I saw you glance at a new romance
e meu amor desmoronou.and my love came tumbling down.

Bem, você me trata meio frioWell you treat me kinda coolish
e pode nunca me deixar saberand may never let me know
que você acha que estou sendo toloThat you think I'm being fooling
porque eu te amo tanto.because I love you so

Ainda vou me perder (sinto que vou me perder?)I'll still get lost (I feel get lost?)
nosso paraíso de tolo (paraíso de tolo)in a fool's paradise (fool's paradise)
Perdido com você (perdido com você)Lost with you (lost with you)
nosso paraíso de tolo.in a fool's paradise.

(Repetir refrão)(Repeat chorus)