Catalejo

Catalejo

Catalejo

Como fazemos com palmasComo hacemos con palmadas
Vamos lá OKOK vamos allá

Agora o belo já sabe leisAhora los guapos ya saben de leyes
Mesmo após a aplicação de incisõesIncluso luego de aplicar insiciones
Como subir no processoComo treparse en los procedimientos
Como saltar e evitar penalidadesComo saltar y evitar sanciones
Prostitutas saber sobre economiaLas prostitutas saben de economía
Urologia e drogasDe urología y de medicamentos
psicologia burocraciaLa burocracia de psicología
A fim de neutralizar os momentosPara poder distender los momentos
Mas o Parlamento abriu as portas do armárioPero el parlamento abrió las puertas del armario
"Cumite" de poetas para um prêmio literário"cumite" de poetas por un premio literario
coro rádio nacional fundou o museuLa radio nacional funda el museo del estribillo
Sob a mesa não colocar a sua cabeçaDebajo de la mesa no metas la cabeza
Elas têm dentes os bolsosTienen diente esos bolsillos
E isso aventureira que tem sido a juventudeY que aventurera que se ha puesto la juventud
Ele dá a mesma Tokyo Barcelona MoscowLe da lo mismo Tokio Barcelona que Moscú

Eu tenho uma lunetaTengo un catalejo
Com a aparência de luaCon el la luna se ve
olhares MarteMarte se ve
Até pluton éHasta plutón se ve
Mas o dedo mínimo não é comigoPero el meñique del pie no se me ve
Eu tenho uma lunetaTengo un catalejo
Quando eu colocá-lo em sentido inversoCuando lo pongo al revés
não entendono se entender
E eu coloquei novamente no lugarY lo pongo otra vez en su lugar
Porque é assim que um está à procuraPorque así es como único se mirar

A cortina sobe e há um artista orandoSube el telón y hay un artista rezando
Sencuren-lo a tornar-se famosoQue lo sencuren para hacerse famoso
Apoiar a cortina e não ansiando campeãoVuelve el telón y hay campeón añorando
Ser perguntado a quem dedicou a vitóriaQue le pregunten a quien dedica el triunfo
A cortina e existe um alcoólico urbanoVuelve el telón y hay un alcohólico urbano
E resume magistralmenteY hace un resumen de gran maestría
De cada um segundo o seu trabalhoDe cada cual según su trabajo
Só que ele está de acordo com a sua astúciaAcaba cual según su picardía
as estradas são feitas corrida de sangue e esperançaSe hacen los caminos a golpe de sangre y esperanza
E nenhuma coloração tanto "desperdício" de louvorY no coloreando tanto los "desechos" de alabanza
Flores são creditados com mistérios excessoFlores que se abonan con excesos de misterios
Do proibida até que consentiuDesde lo prohibido hasta lo consentido
Gee cemitério aromaAroma de cementerio caray
Mas o meu copo e eu compreendo o tempoPero mi catalejo y yo entendemos el momento
Hoje catarseHoy vemos catarsis
Amanhã haverá nascimentosMañana habrá nacimientos

Eu tenho um telescópio para ver a luaTengo un catalejo con el la luna se ve
Marte é até olhares plutonMarte se ve hasta plutón se ve
Mas o dedo mínimo não é comigoPero el meñique del pie no se me ve
Eu tenho um vidro quando eu colocá-lo em sentido inversoTengo un catalejo cuando lo pongo al revés
não pode entender e colocar de volta no lugarNo se entender y lo pongo otra vez en su lugar
Porque é assim que um está à procuraPorque así es como único se mirar
Eu tenho um telescópio para ver a luaTengo un catalejo con el la luna se ve
Marte é até pluton éMarte se ve hasta plutón se ve
Mas o dedo mínimo não é comigoPero el meñique del pie no se me ve
Eu tenho um vidro quando eu colocá-lo em sentido inversoTengo un catalejo cuando lo pongo al revés
não pode entender e colocar de volta no lugarNo se entender y lo pongo otra vez en su lugar
Porque é assim que um está à procuraPorque así es como único se mirar