exibições de letras 21.763
Letra

Significado

Silêncio

Silencio

Dormem em meu jardimDuermen en mi jardín
As brancas açucenas, os nardos e as rosasLas blancas azucenas, los nardos y las rosas
Minha alma muuuito triste e pesarosaMi alma muy triste y pesarosa
Quer ocultar das flores sua amarga dorA las flores quiere ocultar su amargo dolor

Eu não quero que as flores saibamYo no quiero que las flores sepan
Os tormentos que a vida me dáLos tormentos que me da la vida
Se soubessem o que estou sofrendoSi supieran lo que estoy sufriendo
Por minhas penas chorariam tambémPor mis penas llorarían también

Silêncio, que estão dormindoSilencio, que están durmiendo
Os nardos e as açucenasLos nardos y las azucenas
Não quero que saibam de minhas penasNo quiero que sepan mis penas
Porque se me verem chorando morrerãoPorque si me ven llorando morirán

Composição: Ibrahim Ferrer / Rafael Hernández. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por janaina e traduzida por Julia. Revisão por silurqui2. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Buena Vista Social Club e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção