Burn That Bridge

Queime Essa Ponte

Burn That Bridge

Não estou dizendo que tenho medo de vocêI'm not saying I'm scared of you
Mas seu amor é algo novoBut your love is something new
Quando te abraço, balançamos ao ventoWhen I hold you we're swaying in the wind
De todas as pontes que já cruzeiOf all the bridges I've ever crossed
Altas, solitárias, selvagens e perdidasHigh and lonesome and wild and lost
Sinto que desta vez vou até o fimI feel this time I'll take it to the end
Não ligamos para o que o povo pode dizerWe don't care what the people may say
Se há um preço, é o preço que vamos pagarIf there's a price it's the price we'll pay

[Refrão:][Chorus:]
E vamos queimar essa ponte quando chegarmos láAnd we'll burn that bridge when we come to it
Queimar essa ponte quando chegarmos láBurn that bridge when we come to it
Queimar essa ponte quando chegarmos láBurn that bridge when we come to it
Queimá-laBurn it down
Queimá-laBurn it down

Nós dois já fizemos nossa parte de correr por aíWe've both done our share of runnin' around
Agora sabemos o suficiente para entender o tipo de amorNow we know enough to know the kind of love
que encontramoswe've found
É algo verdadeiro e temos que levar até o fimIt's the real thing and we've got to see it through
Sou um cantor e um marinheiro em um mar à meia-noiteI'm a singer and a sailor on a midnight sea
Oh capitão, venha e me leve para sua fantasiaOh captain come and take me on your fantasy
Se estamos loucos, isso não é nada novoIf we're crazy that ain't nothin' new
Porque não ligamos para o que o povo pode dizer'Cause we don't care what the people may say
Se há um preço, é o preço que vamos pagar eIf there's a price it's the price we'll pay and

[Refrão][Chorus]

Quem sabe como tudo começouWho knows how it started
Quem sabe como terminaWho knows it's ends
O ponto sem retorno está esperandoThe point of no return is waiting
Logo ali na curvajust around the bend

[Refrão][Chorus]