Tradução gerada automaticamente
Coastal Confessions
Jimmy Buffett
Coastal Confessions
Well I'm a tidal pool explorer
From the days of my misspent youth.
I believe that down on the beach
Where the sea gulls preach
Is where the Chinese buried the truth.
So I dig in the sand
with my misguided hands
and if I dig deep enough
Hell I just might dig it up.
Talking about treasure
Talking about pleasure
Talking about love
Now I'm a reader of the night sky
And a singer of inordinate tunes.
That's how I float across time
Living way past my prime
Like a long lost baby's balloon.
So I hang on to the string
Work that whole gravity thing
But when my space ship goes pop
Back to the earth I will drop
Into the sea
Or the limbs of a tree
Or the wings of my love
And I don't know what I'm supposed to do
Maybe invent me a story or two
I've got coastal confessions to make
How bout you
How bout you
They say that time is like a river
And stories are the key to the past
But now I'm stuck in between
Here at my typing machine
Trying to come up with some words that will last.
It's so easy to see that we live history
And if I just find the beat
I know I land on my feet
I always do
Hadn't got a clue
Does it comes from above.
And I don't know what I'm supposed to do
Maybe invent me a story or two
I've got coastal confessions to make
How bout you
How bout you
Let's go to church, Sonny...
(Bridge)
So bless me father, yes I have sinned.
Given the chance I'll probably do it again
I don't need absolution
Just a simple solution will do.
So let's talk about the future
Or the consequences of my past
I've got scars, I've got lines
I'm not hard to define
Just an altar boy coverin' his ass.
I know I can't run and hide
But just hang on for the ride
There will be laughter and tears
As we progress through the years
But still it's fun
Hey I'm not done
Gonna dance 'til I fall
And I don't know what I'm supposed to do
Maybe have me a boat drink or two
It's just the coastal confessions I hear
Tell the truth
Tell the truth
I've got some coastal confessions to make
How 'bout you, how 'bout you, how 'bout you, how 'bout you
And you, and you, and you
42 years since my last confession
Well father, do you have the rest of the week?
Let's get started
I had impure thoughts
I smoked some pot
Stole some peanut butter
Father, wake up.
Confissões Costeiras
Bem, sou um explorador de poças de maré
Desde os dias da minha juventude desperdiçada.
Acredito que lá na praia
Onde as gaivotas pregam
É onde os chineses enterraram a verdade.
Então eu cavo na areia
Com minhas mãos desajeitadas
E se eu cavar fundo o suficiente
Poxa, talvez eu encontre.
Falando sobre tesouro
Falando sobre prazer
Falando sobre amor
Agora sou um leitor do céu noturno
E um cantor de melodias estranhas.
É assim que flutuo no tempo
Vivendo muito além do meu auge
Como um balão de bebê perdido.
Então eu seguro a corda
Trabalhando essa coisa de gravidade
Mas quando minha nave espacial estourar
De volta à terra eu vou cair
No mar
Ou nos galhos de uma árvore
Ou nas asas do meu amor.
E eu não sei o que se espera de mim
Talvez eu invente uma história ou duas
Tenho confissões costeiras a fazer
E você?
E você?
Dizem que o tempo é como um rio
E as histórias são a chave para o passado
Mas agora estou preso entre
Aqui na minha máquina de escrever
Tentando encontrar algumas palavras que durem.
É tão fácil ver que vivemos a história
E se eu apenas encontrar o ritmo
Sei que vou cair de pé
Eu sempre faço
Não tinha ideia
Vem de cima.
E eu não sei o que se espera de mim
Talvez eu invente uma história ou duas
Tenho confissões costeiras a fazer
E você?
E você?
Vamos à igreja, Sonny...
(Ponte)
Então me abençoe, pai, sim, eu pequei.
Dada a chance, provavelmente farei de novo
Não preciso de absolvição
Apenas uma solução simples já serve.
Então vamos falar sobre o futuro
Ou as consequências do meu passado
Tenho cicatrizes, tenho marcas
Não sou difícil de definir
Apenas um coroinha se protegendo.
Sei que não posso correr e me esconder
Mas só vou segurar firme para a viagem
Haverá risadas e lágrimas
Enquanto avançamos pelos anos
Mas ainda é divertido
Ei, não terminei
Vou dançar até cair.
E eu não sei o que se espera de mim
Talvez eu tome um drink ou dois
São apenas as confissões costeiras que ouço
Diga a verdade
Diga a verdade
Tenho algumas confissões costeiras a fazer
E você, e você, e você, e você
E você, e você, e você
42 anos desde minha última confissão
Bem, pai, você tem o resto da semana?
Vamos começar
Tive pensamentos impuros
Fumei um pouco de maconha
Roubei um pouco de manteiga de amendoim
Pai, acorda.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jimmy Buffett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: