Last Man Standing

Último Homem em Pé

Last Man Standing

Se desse medalha olímpica por ficar acordado a noite todaIf they gave Olympic medals for running all-night long
Eu teria ganhado todas até virar profissionalI would have won them all until I turned pro
Tenho milhas de dedicaçãoI've got miles of dedication
E uma inclinação naturalAnd a natural inclination
Para um jogo de infância que eu simplesmente não consegui deixar pra trásFor a childhood game i just could not outgrow

Eu quero ser o último homem em péI want to be the last man standing
A galera caindo nos sofás e desmaiando no chãoPeople crashin' on the sofas and passed out on the floor
Mas o último homem em péBut the Last man standing
Tava dizendo pra trazer um pouco maiswas sayin' bring on a little bit more

Quando você para e pensa sobreWhen you stop and think about
A vida ainda é só o colégioLife is still just high school
Você comete os mesmos erros que cometia quando era jovemYou make the same mistakes you did when you were young
Competindo pelos favores das garotasContending for the ladies' favors
Testando cada saborTesting every single flavor
Enquanto tenta desesperadamente não queimar a línguaWhile hopelessly trying not scald your tongue

Eu quero ser o último homem em péI wanna be the last man standing
Me traz molho apimentadoBring me the hot sauce
Me traz uma cervejaBring me a beer
Vou ser o último homem em péGonna be the last man standing
Mas pra onde vamos a partir daqui?But where do we go from here?
Vou ser o último homem em péGonna be the last man standing
A galera caindo nos sofás e desmaiando no chãoPeople crashin' on the sofas and passed out on the floor
Mas o último homem em péBut the Last man standing
Tava dizendo pra trazer um pouco maiswas sayin' bring on a little bit more

Eu posso muito bem admitirI might as well admit it
Teve uma ou duas vezesThere's been a time or two
Quando pensei em me aposentar por um tempoWhen I contemplate retirement for a while
Mas daqui a cem anosBut a hundred years from now
Ainda vão estar perguntando comoThey'll still be asking how
Enquanto olham para o meu sorriso taxidermizadoAs they gaze upon on my taxidermic smile

Quero ser o último homem em péWant to be the last man standing
Tô com o diabo na encruzilhada, lobo na portaGot the devil at the crossroads, wolf at the door
Mas o último homem em péBut the last man standing
Tá cantando pra trazer um pouco maisIs singin' bring on a little bit more

Eles vão ver o último homem em péThey're gonna see the last man standing
Ainda com um ingresso de diversão na mãoStill got a fun ticket in my hand
Vou ser o último homem em péGonna be the last man standing
Decolando antes de pousarTakin off before I land