No Plane On Sunday

Sem Voo no Domingo

No Plane On Sunday

Você pode jogar sua bagagem no chãoYou can throw your luggage down
Perder a calma e ficar nervosoLose your cool and stamp around
Mas não há nada, nada que você possa fazerBut there's nothin, nothin you can do
Limpe as lágrimas da sua namoradaWipe away your girlfriend's tears
Vá ao bar e tome umas cervejasGo to the bar and have some beers
Não tem como o pássaro passarThere ain't no way the bird's gettin through

Sem voo no domingoNo plane on Sunday
Talvez tenha um na segundaMaybe be one come Monday
Apenas uma situação sem esperançaJust a hopeless situation
Faça o melhor, é tudo que você pode fazerMake the best of it's all you can do
Até eles conseguirem passartill they get through

Ouvi o engenheiroOverheard the engineer
Falar algo sobre o trem de pousoSay somethin' 'bout the landing gear
Agora estamos vivendo no horário da ilhaNow we're runnin' strictly on island time
Eu sei que você tem alguém em casaI know you got someone back home
Eu também tenho, é difícil estar sozinhoSo do I it's tough alone
Ah, vai, é só um crime pequenoAwh come on, it's just a minor crime

Sem voo no domingoNo plane on Sunday
Verifique de novo na segundaCheck it again come Monday
Apenas uma situação sem esperançaJust a hopeless situation
Faça o melhor, é tudo que você pode fazerMake the best of it's 'bout all you can do
Baby, é verdadeBaby it's true

Não deveríamos passar essas horas preciosas tentando resolver issoWe shouldn't spend these precious hours tryin' to figure this out
Não sabemos onde a história terminaWe don't know where the story ends
Vamos não voltar a ser apenas amigosLet's don't go back to just being friends

Então eles foram caminhar na praiaSo they went walkin' on the beach
Lua crescente ao alcance delesQuarter moon within their reach
Então eles a roubaram e guardaram em seus coraçõesSo they stole it and tucked it in their hearts

Foi quando ouviram os motores ronronarThat's when they heard the engines hum
E perceberam que a aurora tinha chegadoAnd realized the dawn had come
Estava acabado, acabado desde o começoIt was over, over from the start

Sem voo no domingoNo plane on Sunday
Apenas mais uma segunda solitáriaJust another lonely Monday
Ah, faça o melhor de uma situação ruimAwh make the best of a bad situation's
É tudo que você pode fazer'Bout all you can do
Baby, é verdadeBaby it's true

Oh-oh-oh-oh baby, é verdadeOh-oh-oh-oh baby it's true
Oh-oh-oh-oh baby, o que há de novoOh-oh-oh-oh baby what's new
Oh-oh-oh-oh baby, o que há de novoOh-oh-oh-oh baby what's new