Playing the Loser Again

Brincando de Perdedor Novamente

Playing the Loser Again

Não quebre meu coração de novoDon't break my heart again
Deixe acabarLet it end
Você não me ama.You don't love me.
Não me faça começar de novoDon't make me start again
Essa dor no meu coração.This achin in my heart.

Não me faça ter esperança de novoDon't make me hope again
Sabendo que quando você se cansar de mimKnowin when you've grown tired of me
Você simplesmente vai desaparecerThat you'll just disappear
E me deixar esperando aquiAnd leave me waiting here
Brincando de perdedor novamente.Playing the loser again.

Não me dê esperançaDon't give me hope
E depois tire de mim,And take it away,
Porque eu vou mostrar minha fraquezaCause I'll show my weakness
E implorar pra você ficar.And beg you to stay.
Não me dê algo pra eu construir em voltaDon't give me something to build all around
Só pra, por emoção, você derrubar tudo.Then just for a thrill, you tear it all down.

Não me faça sonhar de novoDon't make me dream again
É um pecado fazer amor comigoIt's a sin to make love to me
E depois simplesmente desaparecerAnd then just disappear
E me deixar esperando aquiAnd leave me waiting here
Brincando de perdedor novamente.Playing the loser again.

Não me dê esperançaDon't give me hope
E depois tire de mimThen take it away
Porque eu vou mostrar minha fraquezaCause I'll show my weakness
E implorar pra você ficarAnd beg you to stay
Não me dê algo pra eu construir em voltaDont' give me something to build all around
E só por emoção, você derruba tudo.And just for a thrill, you tear it all down.

Não me faça ter esperança de novoDon't make me hope again
Sabendo que quandoKnowing when
Você se cansar de mimYou've grown tired of me
Você simplesmente vai desaparecerThat you'll just disappear
E me deixar esperando aquiAnd leave me waiting here
Brincando de perdedor novamente.Playing the loser again.