Sending The Old Man Home

Mandando o Velho pra Casa

Sending The Old Man Home

Estão mandando o velho pra casaThey're sending the old man home
De volta pra onde os búfalos andamBack where the buffalo roam
Lá no Pacífico dizem que ele era o melhorOut in Pacific they say he was the best
Agora tá de 'civis' indo pra casa como todo mundoNow he's in his "civies" headin' home like all the rest

Ele nunca vai esquecer a Rosa LeeHe'll never forget Rosa Lee
Ou as noites sem dormir que passou no marOr sleepless nights he fought upon the sea
Ele só vai ter as memóriasHe'll only have the memories
Ou grandes livros do James JonesOr great books by James Jones
Porque estão mandando o velho pra casa`Cause they're sending the old man home

LongeFar away
LongeFar away
Outra vida tão distanteAnother life so very far away

Vão derrubar os clubes dos oficiaisThey'll tear down the officers clubs
E cancelar as subs que tão atrasadasAnd write off the overdue subs
Então vamos brindar às memórias delesSo let's drink to their memories
Nossos heróis e nossos amigosOur heroes and our pals
Aqueles pilotos malucos da marinhaTo those crazy navy flyers
Aquelas garotas havaianas incríveisTo those swell Hawaiian gals

Os marinheiros vão dançar na ruaThe sailors will dance in the street
Depois vão guardar toda a frotaThen they'll mothball the whole damn fleet
Só vamos ter os livros de fotosWe'll only have the picture books
De terra, mar e espumaOf land and sea and foam

Porque estão mandando o velho pra casa`Cause they're sending the old man home