Strange Bird

Pássaro Estranho

Strange Bird

Meio rápido e raramente vistoHalf fast and seldom seen
Ele não aparece no radarHe don't blip the radar screen
No deck abaixo da dunaOn the deck below the dune
Sob a lua do comandanteUnder the commander's moon
Pássaro estranho de um ninho diferenteStrange bird from a different nest
Voando baixo, não como os outrosFlying low not like all of the rest
Só Deus sabe pra onde o pássaro estranho vai quando está voandoGod only knows where the strange bird goes when he's flying
Todo mundo tentando encontrá-loEverybody's trying to find him
A ornitóloga diz que ele tem asas no coraçãoThe ornithologist lady says that he has wings on his heart

Refrão:Chorus:
Pássaro estranho de um ninho diferenteStrange bird from a different nest
Voando baixo, não como os outrosFlying low not like all of the rest
Se você não consegue pegá-lo, não pode reivindicá-loIf you can't catch him you can't claim him
Se você não consegue vê-lo, não pode nomeá-loIf you can't see him you can't name him
Fique no chão ou ele vai te derrubarStay on the ground or he will shoot you down
Asas no coração, ele é um pássaro estranhoWings on his heart, he's a strange bird

Seu único lar é nos céusHis only home is in the skies
Cortando a nuvem como uma fatiaSlicing throught the cloudy pie
Acima de todo o caribenhoAbove the whole carribean
Move-se o ágil anfíbioMoves the swift amphibian

Refrão:Chorus:
Pássaro estranho de um ninho diferenteStrange bird from a different nest
Voando baixo, não como os outrosFlying low not like all of the rest
Se você não consegue pegá-lo, não pode reivindicá-loIf you can't catch him you can't claim him
Se você não consegue vê-lo, não pode nomeá-loIf you can't see him you can't name him
Fique no chão ou ele vai te derrubarStay on the ground or he will shoot you down
Asas no coração, ele é um pássaro estranhoWings on his heart, he's a strange bird

Mas ele está apaixonado pela dama das águasBut he's in love witht eh lady of the waters
E ela vive em algum lugar perto de CheauxvanAnd she lives somewhere up around Cheauxvan
Ele vai dar voltas altas acima da pista de amor delaHe's gonna circle high above her runway of love
Até que ela lhe dê permissão para pousarUntil she gives him permission to land

Refrão:Chorus:
Pássaro estranho de um ninho diferenteStrange bird from a different nest
Voando baixo, não como os outrosFlying low not like all of the rest
Se você não consegue pegá-lo, não pode reivindicá-loIf you can't catch him you can't claim him
Se você não consegue vê-lo, não pode nomeá-loIf you can't see him you can't name him
Fique no chão ou ele vai te derrubarStay on the ground or he will shoot you down
Asas no coração, ele é um pássaro estranhoWings on his heart, he's a strange bird

Pássaro estranho voando baixoStrange bird flying low
Cruzando o Golfo do MéxicoCross the Gulf of Mexico
Pássaro estranho, não como os outrosStrange bird not like all of the rest
Cuidado, garota, ele é um pássaro estranhoWatch out girl he's a strange bird
É um pássaro, é um avião, é um pássaro estranhoIt's a bird, it's a plane, it's a strange bird