The Pascagoula Run

A Corrida de Pascagoula

The Pascagoula Run

Billy chegou num JaguarBilly pulled in in a Jaguar
Conversível vermelho sessenta e cincoRed convertable sixty-five
Voltando pra casa no Mississippi, ele já tinha rodado o mundoHeaded home to Mississippi, he'd been around the world
Aquele tio ovelha negra meuThat black sheep uncle of mine
O navio dele chegou, ele tava a fim de pecarHis ship had come in, he was looking to sin
Cantando sua própria cançãoSinging his own song
Quando ele gritou da entrada, meu coração disparouWhen he yelled from the drive, my heart came alive
"Jimmy, vem comigo""Jimmy boy come along"

Refrão:Chorus:
É hora de ver o mundoIt's time to see the world
É hora de beijar uma garotaIt's time to kiss a girl
É hora de cruzar o meridiano selvagemIt's time to cross the wild meridian
Pega sua mochila e arriscaGrab your bag and take a chance
Hora de aprender uma dança cajunTime to learn a Cajun dance
Garoto, você vai ver o sol da manhãKid you're gonna see the morning sun
Na corrida de PascagoulaOn the Pascagoula run
Corrida de PascagoulaPascagoula run

Sexta à noite no bar da FronteiraFriday night at the Stateline bar
Onde a galera do cais se encontraWhere the waterfront people dwell
É melhor eu tomar cuidado se o chão desabarI better watch my step if the floor caves in
Vou direto pro infernoI'll go right straight to hell
Tinha máquinas de pinball e rainhas cajunThere were pinball machines and cajun queens
Homens com facas e cicatrizesMen with knives and scars
Billy atravessou o salão pro núcleo duroBilly moved 'cross the floor to the real hard core
E disse, "Aqui é onde fica bizarro"And said, "Here's where it gets bizarre"

Refrão:Chorus:
É hora de ver o mundoIt's time to see the world
É hora de beijar uma garotaIt's time to kiss a girl
É hora de cruzar o meridiano selvagemIt's time to cross the wild meridian
Pega sua mochila e arriscaGrab your bag and take a chance
Hora de aprender uma dança cajunTime to learn a Cajun dance
Garoto, você vai ver o sol da manhãKid you're gonna see the morning sun
Na corrida de PascagoulaOn the Pascagoula run
Corrida de PascagoulaPascagoula run

O que as garotas dizem, o que as garotas dizemWhat do the ladies say, what do the ladies say
O que as garotas dizem, o que as garotas dizemWhat do the ladies say, what do the ladies say
O que as garotas dizem, o que as garotas dizemWhat do the ladies say, what do the ladies say
O que as garotas dizem, o que as garotas dizemWhat do the ladies say, what do the ladies say

Traz aquele jovem aquiBring that young man over here
Vamos comprar uma cerveja pra eleWe're going to buy that boy a beer
E isso não é tudo que queremos fazerAnd that ain't all we want to do
Traz seu tio doido tambémBring your crazy uncle too

Refrão:Chorus:
É hora de ver o mundoIt's time to see the world
É hora de beijar uma garotaIt's time to kiss a girl
É hora de cruzar o meridiano selvagemIt's time to cross the wild meridian
Pega sua mochila e arriscaGrab your bag and take a chance
Hora de aprender uma dança cajunTime to learn a Cajun dance
Garoto, você vai ver o sol da manhãKid you're gonna see the morning sun
Na corrida de PascagoulaOn the Pascagoula run
Corrida de PascagoulaPascagoula run
Corrida de PascagoulaPascagoula run