We Are The People Our Parents Warned Us About

Nós Somos as Pessoas que Nossos Pais Nos Avisaram

We Are The People Our Parents Warned Us About

Eu deveria ter sido um padre jesuíta ou um aluno da Academia NavalI was supposed to have been a Jesuit priest or a Naval Academygrad
Era assim que meus pais me viamThat was the way that my parents perceived me
Esses eram os planos que eles tinhamThose were the plans that they had
Mas eu não conseguia me encaixar, ou era burro demais ou esperto demaisBut I couldn't fit the part too dumb or too smart
Não é engraçado como todos nós acabamos?Ain't it funny how we all turned out
Acho que somos as pessoas que nossos pais nos avisaram sobreI guess we are the people our parents warned us about

Você sabe que eu poderia ter trabalhado nas plataformas quando a grana era boaYou know I coulda worked the rigs when the money was big
Ou pegado um cargueiro para o sul, rumo a TrinidadOr hopped a freighter south to Trinidad
E quando tentaram me recrutar, eu ganhei um diploma universitárioAnd when they tried to draft me I earned a college degree
Esperando até que as coisas não estivessem tão ruinsBuyin' time 'til things were not so bad
Mas então eu peguei uma guitarra, arrumei um trampo em um barBut then I got a guitar found a job in a bar
Tocando rock ácido até ficar anestesiadoPlayin' acid rock 'til I was numb
Me diga, onde estão as lembranças que todos nos avisaram que viriam?Tell me where are the flashbacks they all warned us would come

Refrão:Chorus:
Nós somos as pessoas que eles não conseguiam entenderWe are the people, they couldn't figure out
Nós somos as pessoas que nossos pais nos avisaram sobreWe are the people our parents warned us about

Ei, ei, Gardner McKayHey hey, Gardner McKay
Leve-nos no Leaky Tiki com vocêTake us on the Leaky Tiki with you
Céus limpos, rumo a XangaiClear skies bound for Shanghai
Navegando pelo oceano azul (do do do dooo)Sailing cross the ocean blue (do do do dooo)
Tão azul (do do do dooo OOOH)So blue (do do do dooo OOOH)
(do do do dooo)(do do do dooo)
(do do do dooo OOOH)(do do do dooo OOOH)

Agora eu tenho moedas nos meus sapatos tentando lutar contra a inflaçãoNow I got quarters in my loafers tryin' to fight inflation
Quando antes bastava um centavoWhen it only used to take a cent
Às vezes eu gostaria de voltar aos meus dias de crashpadSometimes I wish I was back in my crashpad days
Antes de saber o que fluxo de caixa significava'Fore I knew what cash flow meant

Parece que todo mundo está correndo ou se preocupando com saúdeSeems everybody's joggin' or heavy into health shit
Não me diga que eu deveria fazer rolfingDon't tell me that I ought to get rolfed
Porque eu amo martinis cajun e jogar golfe à tarde'Cause I love cajun martinis and playin' afternoon golf

Refrão:Chorus:
Nós somos as pessoas, não há dúvidaWe are the people there isn't any doubt
Nós somos as pessoas que eles ainda não conseguem entenderWe are the people they still can't figure out
Nós somos as pessoas que adoram cantar "Twist and Shout"We are the people who love to sing "Twist and Shout"
ABANA, BABYSHAKE IT UP BABY

Nós somos as pessoas que nossos pais nos avisaram (do do do dooo)We are the people our parents warned us about (do do do dooo)
Não há dúvida (do do do dooo OOOH)Id'n' any doubt (do do do dooo OOOH)
Ei, ei, ei (do do do dooo)Hey hey hey (do do do dooo)
Gardner McKay (do do do dooo, Gardner McKay)Gardner McKay (do do do dooo, Gardner McKay)
(do do do dooo)(do do do dooo)
Eu quero navegar hoje (do do do dooo OOOH)I wanna sail away today (do do do dooo OOOH)
Não há dúvida (do do do dooo)Isn't any doubt (do do do dooo)
Eles nos avisaram (do do do dooo OOOH)They warned us about (do do do dooo OOOH)
Ei, ei, ei (do do do dooo)Hey hey hey (do do do dooo)
Vamos lá, Gardner McKay (do do do dooo OOOH)C'mon now Gardner McKay (do do do dooo OOOH)
Eu quero navegar hojeI wanna sail away today