Quando Vai Via

Quando Você Vai Embora

Quando Vai Via

Quando você vai emboraQuando vai via
perde a energiaperdo energia
o sol fica azulil sole diventa blu
seus olhos, os seusi tuoi occhi, i tuoi
me diz o que você não querdimmi quello che non vuoi
o teatrinho que você criouil teatrino che hai creato
é um sonho que você inventouè un sogno che hai inventato

quando você vai emboraquando vai via
é uma mentiraè una bugia
se fecham sobre vocêsi chiudono su te
as portas como um coletele porte come un gilet
você é uma forma de aruna forma d'aria sei
as botas como as minhasgli stivali come i miei
da cor do seu cabelodel colore dei tuoi capelli
são para você os seus cabelossono per te i tuoi capelli

quando você vai emboraquando vai via
não é minhanon sei mia
amanhã eu vou te amardomani ti amerò
hoje não seioggi non lo so
se eu vou afundarse sprofonderò
tudo que eu tivertutto quello che avrò
um anjo giganteun angelo gigante
do peso de um elefantedel peso di un elefante

quando você vai emboraquando vai via
eu também vou emboraanch'io vado via