
Nu Ta Konbina (feat. Tony Fika)
Buguin Martins
Sintonia e afeto em “Nu Ta Konbina (feat. Tony Fika)”
A música “Nu Ta Konbina (feat. Tony Fika)”, de Buguin Martins, explora de forma direta a intensidade da conexão entre duas pessoas que se sentem feitas uma para a outra. O refrão, “Bu ka ten nuson modi ki N gosta di bo” (“Você não tem noção de como eu gosto de você”), destaca o quanto o sentimento é profundo e, muitas vezes, maior do que o outro imagina. Versos como “Si N ka beja-u, si N ka perta-u na mi... N ka ta bibu” (“Se eu não te beijo, se eu não te abraço... eu não vivo”) reforçam a ideia de que a presença e o carinho da pessoa amada são essenciais para dar sentido à vida, mostrando a necessidade de proximidade física e emocional.
A canção, cantada em crioulo cabo-verdiano, valoriza a cultura e a tradição musical de Cabo Verde. A parceria entre Buguin Martins e Tony Fika cria um clima romântico e descontraído, enquanto expressões como “nha minininha”, “nha pontu fraku” (meu ponto fraco) e “nha maskóti” (meu mascote) revelam carinho, admiração e cumplicidade. Ao repetir “nu ta konbina” (“nós combinamos”), a letra celebra a harmonia do casal e a alegria de compartilhar a vida juntos, tornando a música um retrato leve e apaixonado do amor correspondido.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Buguin Martins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: