exibições de letras 415

alone

bugzbee

Letra

Significado

sozinha

alone

Se eu só quero sentar sozinha, no escuroIf I just want to sit alone, in the dark
Você me deixaria em paz ou começaria?Would you just let me be alone, or would you start?
Se eu quisesse apenas ficar sentada sozinha, você me deixaria ficar sozinha?If I just want to sit alone, would you let me be on my own?

Eu tentei tudo que pude com você, mas você continuou me empurrando de volta paraI tried everything I could with you, but you just kept pushing me, right back to
De volta para onde você sabe que eu não quero estar, mas vou esperar pacientemente por vocêBack to where you know I don’t wanne be, but I’ll wait there patiently for you

Eu sempre façoI always do

E agora estou chorando no meu corredorAnd now I am crying in my hallway
Sozinhos, longe do molly preso em nossos ossosAlone down from the molly stuck in our bones
Eu só (eu só) quero ficar sozinha (quero ficar sozinha)I just (I just) wanna be alone (wanne be alone)

Nunca senti lágrimas tão bem ao senti-las no meu rostoNever had tears feel so good to feel them on my face
De repente fingindo que há um fim no meu backspaceSuddenly pretending there is an end in my backspacе
Não havia nadaThere was nothing
Ainda te amoI still love you

Não havia nadaThеre was nothing

Eu só quero falar com você o tempo todoI just wanna talk to you all the time
Eu só quero sentir seu rosto próximo ao meuI just wanna feel your face next to mine
Porque você sabe que eu sinto falta do quanto eu odeio ver você sorrir‘Cause you know I miss how much I, hate to see you smile
Já faz um tempoIt’s- been a while

Ah, e agora estou chorando no meu corredorOh and now I am crying in my hallway
Sozinhos, longe do molly preso em nossos ossosAlone down from the molly stuck in our bones
Eu só quero ficar sozinhaI just wanna be alone

De ficar emburrada no chãoFrom dumbing on the ground
A mensagem veio de você (a mensagem veio de você)Message came from you (message came from you)
Disse: Pessoas que te esquecem, te conhecem, você também me amavaSaid: People that forget you, know you, you used to love me too
Mas eu tive que ir emboraBut I had to go away
É tarde demais para o jogo (sem jogo, sem jogo, sem jogo, sem jogo)It’s too late for the game (no game, no game, no game, no game)

Mas mesmo que eu tentasse, não conseguiria te encontrar de qualquer maneiraBut even if I tried, I can’t find you anyway
Me disse porque eu choreiTold me ‘cause I cried
Posso tentar te encontrar lá, então talvez quando eu morrerI can try to meet you there, so maybe when I die
Você estará esperando com um sorriso (sorria, é uma foto)You’ll be waiting with a smile (smile, it’s a picture)

Sentada aqui, escrevendo outra música melosa para você, mas eu não me importoSitting here, writing you another fucking sappy song, but I don’t care
Eu vou sentar e escrever para você a qualquer hora e em qualquer lugarI’ll sit and write for you anytime, anywhere
Espero que de alguma forma você ouçaHope somehow, you hear

Eu só quero ficar sozinhaI just wanna be alone
Eu só quero ficar sozinhaI just wanna be alone
Eu só quero ficar sozinhaI just wanna be alone

Se eu só quisesse ficar sentada sozinha, você me deixaria ficar sozinha?If I just wanna sit alone, would let me be on my own?

Composição: Odessa Segall A'zion / bugzbee. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por mikzs e traduzida por mikzs. Revisão por William. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de bugzbee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção