Playthefunk

Toque o Funk

Playthefunk

Au-au-auBow-wow-wow
Me pegou e eu falheiMe pilló y le fallé
Au-au-auBow-wow-wow
Me pegou e eu falheiMe pilló y le fallé
Au-au-auBow-wow-wow
Me pegou e eu falheiMe pilló y le fallé
Au-au-auBow-wow-wow
Me pegou e eu falheiMe pilló y le fa-llé

Todos os caminhos levam ao cemitérioTodos los caminos conducen al cementerio
Não gosto de bundas grandes, gosto com critérioNo me gustan culonas, me gustan con criterio
Não acredito em Deus, é por causa da minha avó esse escapulárioNo creo en Dios, es por mi abuela este escapulario
A música é por você, humilde e cinza como meu bairroLa música es por vos, humilde y gris como mi vecindario

Às que se foram; obrigadoA las que se fueron; gracias
Por culpa de pessoas ruins, tem boa clientela nas farmáciasPor culpa de malas personas hay buena clientela en las farmacias
Quero... Relações sérias com transas sujasQuiero... Relaciones serias con folladas sucias
Não sou daqui nem sou de lá, sou do país da AliceNo soy de aquí ni soy de allá, soy del país de alicia

Más decisões, mas boas históriasMalas decisiones pero buenas historias
Deus nos dá o coraçãoDios nos pone el corazón
O diabo a memóriaEl diablo la memoria

Você quebra meu coração, eu compro uma pilsenMe rompés el corazón, me compro un pilsenón
Te escrevo uma canção e você enche minha conta bancáriaTe escribo una canción y me llenas la cuenta bancaria

Eu sou do bairro como diz MarcolinoYo soy del barrio como dice marcolino
Minha família me ama, meus vizinhos me odeiamMe quiere mi familia, me odian mis vecinos
Com roupa de segunda, e corpo de marcianoCon ropa de segunda, y cuerpo de marciano
Depois da tempestade, faço amor com o palvinoDespués de la tormenta, hago el amor al palvino

É toque o funk!Is play the funk!
O céu é o limiteSky is the limit
Toque o funk!Play the funk!
O céu é o limiteSky is the limit

Toque o funk!Play the funk!
O céu é o limiteSky is the limit
Toque o funk!Play the funk!
O céu é o limiteSky is the limit

Toque o funk!Play the funk!
O céu é o limiteSky is the limit
Toque o funk!Play the funk!
O céu é o limiteSky is the limit

Toque o funk!Play the funk!
O céu é o limiteSky is the limit
Toque o funk!Play the funk!

O pior "te avisei" é quando você se avisaEl peor "te lo dije" es cuando te lo dices a vos mismo
Colega, não fale de racismo pra um cegoColega, no le hables a un ciego de racismo
Quer saber de esforço?, pergunte pra Deuselina¿Quieres saber de esfuerzo?, pregúntale a dioselina
E eu... Concordo com a galera que não opinaY yo... Estoy de acuerdo con la gente que no opina

Vou doar meu corpo à ficção científicaVoy a donar mi cuerpo a la ciencia ficción
Menos o coração, isso deixo pra todos os meus seguidoresMenos el corazón, eso lo dejo a todos mis seguidores
Pra que se lembrem do magrelo figarão, o de olhinhos de JapãoPa' que se acuerden del flaquito figarón, el de ojitos de Japón
Mesmo que esteja quebrado por amores ruinsAunque esté roto por malos amores

Tenho uma família lindaTengo una familia hermosa
Feijão na mesaFrijoles en la mesa
E seu respeito não vale nada pra mimY tu respeto me importa una mierda

Tenho uma mina gostosaTengo una flaca sabrosa
Uma filha que cresceUna hija que crece
E seu respeito não vale uma... EiY tu respeto me importa una... Hey

Tenho meus irmãos vivosTengo a mis hermanos vivos
Me divirto nos feriadosMe enfiesto los festivos
E seu respeito não vale nada pra mimY tu respeto me importa una mierda

Tenho sua companhiaTengo la compañía tuya
E todos que se fodem pra mimY todos los que se cagan en mi
Não vale nada pra mimMe importa una mierda