Se Acelera

Acelera

Se Acelera

Lentamente o dia está se alongandoDespacito se nos va alargando el día
Mari Carmen já está no cabeleireiroMari Carmen ya está en la peluquería
Deixe-a dançar como uma flor ao ventoDéjala que baile como una flor al viento
Como você ousa voltar com essa históriaTú como te atreves a volver con este cuento

A cintura sozinha nos balançaLa cintura sola se nos tambalea
Mal é um tolo quem lê issoMalamente es un tonto quién lo lea

Nada dá errado com meu povoNada sale mal si es con mi gente
Já sinto o verão na minha testaYa presiento el verano en la frente

As pessoas aceleram na primaveraSe acelera la gente en primavera
Eu me acalmo se eu chegar perto de vocêYo me calmo si me acerco a ti
Eu quero ser assim com calmaQuiero estar tranquilamente así
Respirando ao som do seu coraçãoRespirando al son de tu corazón

Com altura em rua melancólicaCon altura en calle melancolía
Minha grande noite com jesus cristo garciaMi gran noche con Jesucristo García
20 de abril na linda ilha20 de abril en la isla bonita
minha pessoa favorita ressuscitoumi persona favorita resucita

Sem pijama quero entrar em chinelosSin piyama quiero entrar en zapatillas
Malícia eu quero pão com manteigaTravesuras quiero pan y mantequilla
Dança comigo e eu derretoBaila conmigo y me derrito
O gelo no meu cubalitro derreteSe deshace el hielo de mi cubalitro

Você não é Julieta, eu não sou RomeuTú no eres Julieta, yo no soy Romeo
Eu vejo eu vejo seu desejo ao caminharVeo veo tu deseo al caminar
Vista sua camisa preta, vamos atrasarPonte la camisa negra vamos de tardeo
Leve-me na sua bicicleta para ver o marLlévame en tu bicicleta a ver el mar