Loca

Louca

Loca

LoucaLoca
Louca, louca, você me chamava de loucaLoca, loca, tú me llamabas loca
porque eu penso do meu jeitoporque pienso a mi manera
Se você não quer aprenderSi tú no quieres aprender
Jamais saberá o que é amarJamás sabrás lo que es querer
Uma pessoa como euA una persona como yo
Você e sua forma de me tratarTú y tu forma de tratarme
Quando vê que estou afundandoCuando ves que estoy hundida
E eu e minha vontade de te dizerY yo y mis ganas de decirte
Que já não te sinto meuQue ya no te siento mía
E agora nos olhamos frente a frenteY ahora nos miramos frente a frente
Eu já não sei nem onde estouYo ya no se ni dónde estoy
E você não sabe nem quem éY tú no sabes ni quien eres
Eu já não sei nem o que souYo ya no sé ni lo que soy
E você já não sabe me amarY tu ya no sabes quererme
E a mimY a mí
Sempre virá meu amanhãSiempre vendrá mi mañana
Embora o ontem morra pra mimAunque el ayer se me muera
E embora hoje minha alma arda em fogoY aunque hoy mi alma arda en fuego
A mimA mí
Embora o antes não me agradeAunque el antes no me guste
E o agora seja turvoY el ahora sea turbio
Sempre virá meu depoisSiempre vendrá mí después
E será meuY será mío
E assim eu te anseioY así te añore
Assim me dói, assim me percoAsí me duela, así me pierda
Assim eu morra, eu jamais serei suaAsí me muera yo jamás ya seré tuya
Devolva-me o pedacinho do meu coraçãoDevuélveme el cachito de mi corazón
Que você roubou enquantoQue me robaste mientras
Eu estava dormindoyo estaba dormida
Eu só quero que você me devolva a razãoYo sólo quiero que me vuelvas la razón
Que um dia perdi quando jureiQue un día perdí cuando juré
Que te amaria a vida todaQue te amaría toda la vida