Transliteração gerada automaticamente
Be Your Luve
BUILD Jakapan Putta
Ser Seu Amor
Be Your Luve
Quando estou para baixo
เวลาที่ฉันนั้น down
Wela thī̂ chǎn nán down
Posso contar com você
I can count on you
I can count on you
Eu estarei aqui para que você possa se apoiar em mim
ฉันจะอยู่ตรงนี้ so you can lean on me
Chǎn ja yùu trng nī̂ so you can lean on me
Nunca irei embora, porque querida, eu estou com você
ไม่มีวันไปไหน เพราะ baby I’ve got u
Mị̀ mī wạn pị̂ h̄ịn, phrā baby I've got u
Eu te amo do fundo do meu coração, querido, você verá
Luve you from my heart baby You will see
Luve you from my heart baby You will see
Quando estou para baixo
เวลาที่ฉันนั้น down
wela thi chan nun down
Posso contar com você
I can count on you
I can count on you
Eu estarei aqui para que você possa se apoiar em mim
ฉันจะอยู่ตรงนี้ so you can lean on me
chan ja yuu trong ni so you can lean on me
Nunca irei embora, porque querida, eu estou com você
ไม่มีวันไปไหน เพราะ baby I’ve got u
Mai mee wan pai nai, phraw baby I've got u
Eu te amo do fundo do meu coração, querido, você verá
Luve you from my heart baby You will see
Luve you from my heart baby You will see
Obrigado, Deus, por eu ter te encontrado
Thanks god ที่ผมได้เจอเธอ
Thanks god thi phom dai jer ther
Nossos corações se uniram
หัวใจของเราเอาไปเลย
Hua jai kong rao ao pai loi
Nunca pensei que encontraria esse amor
ความรักอย่างี้เราไม่เคย
Kwahm rak yahng ni rao mai koey
Nunca pensei que viria de alguém como você
ไม่เคยคิดว่าจะได้จากใคร
Mai koey kid wah ja dai jak krai
Você é tudo para mim, nunca está longe
เธอเป็นทุกอย่างไม่เคยห่าง
Ther pen took yahng mai koey hang
Não há maldade no amor que passamos, você estava lá
ไม่รักเธอไม่มีทางเรื่องร้ายๆที่เคยผ่าน you were there
Mai rak ther mai mee tang reuang rai rai thi koey phan you were there
Só há amor e compreensão, não sei como saber Tudo o que você faz, porque você se importa
มีแต่รักและเข้าใจ จะไม่รู้ได้ยังไง ทุกๆอย่างที่เธอทำ เพราะ you care
mee tae rak lae kao jai ja mai ruu dai yang ngai thuk thuk yang thee tur tum phraw you care
Quando estou para baixo
เวลาที่ฉันนั้น down
wela tee chun nun down
Posso contar com você
I can count on you
I can count on you
Eu estarei aqui para que você possa se apoiar em mim
ฉันจะอยู่ตรงนี้ so you can lean on me
chun ja yu trong nee so you can lean on me
Nunca irei embora, porque querida, eu estou com você
ไม่มีวันไปไหน เพราะ baby I’ve got you
mai mee wan pai nai, phraw baby I've got you
Eu te amo do fundo do meu coração, querido, você verá
Luve u from my heart baby You will see
Luve u from my heart baby You will see
Quando estou para baixo
เวลาที่ฉันนั้น down
welaa tee chan nun down
Posso contar com você
I can count on you
I can count on you
Eu estarei aqui para que você possa se apoiar em mim
ฉันจะอยู่ตรงนี้ so you can lean on me
Chǎn jà yù trōng nī so you can lean on me
Nunca irei embora, porque querida, eu estou com você
ไม่มีวันไปไหน เพราะ baby I’ve got u
M̂ī mī wan pị̂ h̄ịn phrā baby I’ve got u
Eu te amo do fundo do meu coração, querido, você verá
Luve you from my heart baby You will see
Luve you from my heart baby You will see
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your luve, be your luve, be your luve
Cada palavra, cada ação tem um significado profundo para mim
ทุกคำพูดทุกคำการกระทำมันมีความหมายมากสำหรับฉัน
thuk kham phut thuk kham kan krattham man mi khwam mai mak samrab chan
Não me importo como os outros veem, desde que tenhamos um ao outro
ใครจะมองยังไงผมไม่สนใจ ขอแค่เรามีกันและกัน
krai ja maung yang ngai pom mai sonjai khor kae rao mee gan lae gan
Apenas confie em mim e segure minha mão com firmeza
ขอแค่เธอไว้ใจและจับมือชั้นให้มั่น
khor kae ter wai jai lae jap meu chan hai man
Vamos saltar juntos para alcançar nossos sonhos
ก้าวกระโดดไปให้ไกล ไปให้สุดทางฝัน
kaao kra-dot pai hai glai pai hai sut tang fan
Sim, sim, sim
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Quero te dizer obrigado por me amar
I wanna tell you that thank you for loving me
I wanna tell you that thank you for loving me
Seus braços são tão acolhedores, me abraçando tão bem
สองมือของคุณที่แสนอบอุ่น โอบกอดผมมาอย่างดี
สองมือของคุณที่แสนอบอุ่น โอบกอดผมมาอย่างด
Penso em você todos os dias, sou como um louco
ทุกวันผมคิดถึงคุณ ผมเหมือนคน crazy
ทุกวันผมคิดถึงคุณ ผมเหมือนคน crazy
Mas é porque eu te amo, você é meu mel
แต่เป็นเพราะผมรักคุณนะ you are my honey
แต่เป็นเพราะผมรักคุณนะ you are my honey
Quando estou para baixo
เวลาที่ฉันนั้น down
Wela thī̂ chǎn nán down
Posso contar com você
I can count on you
I can count on you
Eu estarei aqui para que você possa se apoiar em mim
ฉันจะอยู่ตรงนี้ so you can lean on me
Chǎn ja yùu trng nī̂ so you can lean on me
Nunca irei embora, porque querida, eu estou com você
ไม่มีวันไปไหน เพราะ baby I’ve got you
Mị̀ mī wạn pị̂ h̄ịn, phrā baby I’ve got you
Eu te amo do fundo do meu coração, querido, você verá
Luve u from my heart baby You will see
Luve u from my heart baby You will see
Quando estou para baixo
เวลาที่ฉันนั้น down,
wela thi chan nun down
Posso contar com você
I can count on you
I can count on you
Eu estarei aqui para que você possa se apoiar em mim
ฉันจะอยู่ตรงนี้ so you can lean on me
chan ja yu trong ni so you can lean on me
Nunca irei embora, porque querida, eu estou com você
ไม่มีวันไปไหน เพราะ baby I’ve got you
Mai mee wan pai nai, phraw baby I've got you
Eu te amo do fundo do meu coração, querido, você verá
Luve u from my heart baby You will see
Luve u from my heart baby You will see
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your luve, be your luve, be your luve
Eu te amo, você ouviu?
I luve you ได้ยินมั้ย
I luve you daiyin mai
Eu aceito tudo
ชั้นยอมได้ทุกอย่าง
chan yom dai tuk yang
Só peço que você não vá embora
ขอแค่เธอไม่จากไป
k̄hxk̄he thērmị̀ cāk pị
Posso ser seu amor para sempre?
Can I be your love forever?
Can I be your love forever?
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your love, be your love, be your love
Serei seu amor, serei seu amor, serei seu amor
I’ll be your luve, be your luve, be your luve
I'll be your love, be your love, be your love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BUILD Jakapan Putta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: