The Panting Dog

O Cão Ofegante

The Panting Dog

Estou no escuro e você é uma estrela cadenteI'm in the dark and you're a shooting star
E na noite não seria tão difícil se vocêAnd in the night it wouldn't be so hard if you'd
Voltasse pra casaCome back home
Você voltasse pra casaYou'd come back home

Podíamos falar sobre nossos corações solitáriosWe could talk about our lonely hearts
E todas as razões pelas quais eu desmoronei, babyAnd all the reasons why I fell apart, baby
Estou tão sozinhoI'm all alone
Oh, me deixe irOh, let me go

E neste inferno onde não há sinal de faíscaAnd in this hell where there's no hint of a spark
Você é só um paletó branco deixando sua marca, ohYou're just a white coat making his mark, oh
Me leve pra casaTake me home
Quero voltar para oI wanna go back to the
Dia em que tudo ia dar certoDay where everything was gonna work out fine
Onde eu era seu e baby, você era minha, ohWhere I was yours and baby, you were mine, oh

Me leve pra casaTake me home
Oh, me deixe irOh, let me go

Me diga, baby, você está feliz?Tell me baby, are you happy?
Porque eu tenho estado aqui parado como um cão ofegante'Cause I've been sitting on my tail like a panting dog
Quero ouvir sua vozWanna hear your voice
E tocar seu corpoAnd touch your body
Eu sei que você sabe que não quis dizer isso quando disse bom,I know you know you didn't mean it when you said good,
Eu sei que você sabe que não quis dizer isso quando disse adeusI know you know you didn't mean it when you said goodbye

Oh, por quê?Oh, why?
Você disse adeus, oh por quê?You said goodbye, oh why?
É melhor você mudar de ideiaYou better change your mind
(Mude de ideia, mude de ideia)(Change your mind, change your mind)
É melhor você mudar de ideiaYou better change your mind

Estou no escuro e você é uma estrela cadenteI'm in the dark and you're a shooting star
E na noite não seria tão difícil se vocêAnd in the night it wouldn't be so hard if you'd
Voltasse pra casaCome back home
Voltasse pra casaCome back home
Estou tão sozinhoI'm all alone
Oh, me deixe irOh, let me go

Me diga, baby, você está feliz?Tell me baby, are you happy?
Porque eu tenho estado aqui parado como um cão ofegante'Cause I've been sitting on my tail like a panting dog
Quero ouvir sua vozWanna hear your voice
E tocar seu corpoAnd touch your body
Eu sei que você sabe que não quis dizer isso quando disse bom,I know you know you didn't mean it when you said good,
Eu sei que você sabe que não quis dizer isso quando disse adeusI know you know you didn't mean it when you said goodbye

(Insano, eu não tenho cérebro)(Insane, I've got no brain)
Você disse adeusYou said goodbye
Não há adeusThere's no goodbye
É melhor você mudar de ideiaYou better change your mind
É melhor você mudar de ideiaYou better change your mind