Water Sleepers

Sonhos de Água

Water Sleepers

Você diz a eles queYou tell them you
Não sabe como viverDon't know how to live
Pegos no ato de inventarCaught in the act of making up
Seu leito de morte na vigíliaYour deathbed on the wake

Acorda, você está sonhandoWake up you're dreaming
Sua cabeça está famintaYour head's starving
Você está desenterrando as plantasYou're digging up the plants
Que ama porque ouviuYou love because you heard
Que as estrelas estavam com raízes presasThe stars were root-bound
Estão com raízes presasThey're root-bound

Acorda, você está dançandoWake up your dancing
Pernas sem vida dançandoDancing lifeless legs
As antenas estão captandoThey're antennas are picking up
Os sons que as baleias fazemThe sounds that whales make
Canto da baleia é amorWhale song is love

Bem, eles não podem evitarWell they can't help it
Ah, nós não podemos evitarAh we can't help it
Seguindo os sinaisFollowing the signals
Do fundo, nós pagamosFrom the deep we pay off
A encruzilhadaThe cross-road
Deuses com nossos acidentesGods with our accidents

Iniciação te pega no atoInitiation catch you in the act
De pensar que estava fazendoOf thinking you were doing
Outra coisaSomething else
Ao ir para um mergulho de domingoBy going for a sunday dive
De cabeçaHead-first

De repente está escuroSuddenly it's dark
Escuro demais para nadarOut too dark to swim
Senhor, a água está contra nósLord the water's got it in for us
E estamos perpetuamente meio dentroAnd we're perpetually half-in
Pegos no atoCaught in the act