Velvet Waltz

Valsa de Veludo

Velvet Waltz

se existe uma palavra pra vocêif there's a word for you
não significa nadait doesn't mean anything
Eu tenho algumas palavras pra vocêI've got some words for you
elas não oferecem nadathey don't offer anything
você ligou pra todo mundoyou cold called everybody
mas não vendeu nadabut you haven't sold a thing
uma ideia ruim que ficou engraçadaa bad idea gone funny
uma pinçada sentida em um sonhoa pinch felt in a dream
você pensou em tudo, mas algumas coisas não podem ser pensadasyou thought of everything but some things can't be thought
você pensou em tudo, mas uma coisa que esqueceu é que você está erradoyou thought of everything but one thing you forgot is you're wrong

e é melhor você não ficar bravoand you better not be angry
e é melhor você não ficar tristeand you better not be sad
é melhor você apenas aproveitar o luxo da simpatiayou better just enjoy the luxury of sympathy
se é que esse luxo você temif that's a luxury you have
e você sabe que não há nada de ruim privadoand you know no private bad
você sabe que esse é o significado de que você acabouyou know that that's the meaning of you're done
num mundo que não é tão ruimin a world that's not so bad
num mundo que o tempo estava matando sob o solin a world time was killing in the sun
num mundo que não é tão ruimin a world that's not so bad
num mundo que o tempo estava matando sob o solin a world time was killing in the sun
sob o solin the sun
sob o solin the sun
você pegou todo aquele momentoyou took all that moment
e deixou ele sob o soland you left it in the sun
agora se foi porque você deixou sob o solnow it's gone because you left it in the sun
era uma ideia corajosawas a brave idea
não queria fazer maldidn't mean no harm
agora está queimado porque você deixou sob o solnow it's burnt because you left it in the sun
foi um erro gravewas a grave mistake
mas como você poderia saberbut how could you have known
a temperatura, a distância do solthe temperature, the distance of the sun