Resurrecting

Ressurgindo

Resurrecting

Eu vi através dos olhos de DeusI've seen through the eyes of God
Mas não vejo nada à minha frenteYet see nothing in front of me
Incontáveis anos apagam minha determinaçãoCountless years wipe away my resolve
Quem pode dizer que isso estava lá desde o começoWho's to say it was even there from the start
Ouça as palavras de um fracoHear the words of a weakling
Veja a cara de um covardeSee the face of a coward
Desvie-se dessa desilusãoTurn away from this disillusion
Siga em frente carregando as cicatrizesPress on bearing the scars

Um falso olhar de força é verdadeiroA false look of strength holds true
Sem determinaçãoWithout resolve
Vigilância inexistenteVigilance nonexistent
RessurgindoResurrecting

Dias se tornam anos - É tudo o que você se tornouDays to years - It's all you've become
Uma piada recorrente sobre você mesmoRecurring joke upon yourself
Nunca pensou em repensarNever once thought to rethink
Todos os atos que causaram seu constrangimentoAll the acts that caused your embarassment
Tão mundano, a cada dia que passaSo mundane, every passing day
Poucas maneiras de se redimirNot many ways to redeem yourself
A cada vez que você abre a bocaFor every time you open your mouth
Sai a hipocrisiaOut comes hypocrisy

(pré-refrão)(prechorus)

Seu valor é inútilYour worth is worthless
Fica pior a cada diaGets worse each day
Justifique sua existênciaJustify your existence
Ou vá em chamasOr go down in flames
Em chamasIn flames

O gosto azedo do nojo sobrevive à puniçãoThe sour taste of disgust outlives the punishment
Deixado a apodrecer na sua própria ruínaLeft to decay in your own demise
Ninguém se importa com seus jogos patéticosNo one cares for your pathetic games
Basta ouvir você reclamarEnough to hear you complain
Veja o corpo de uma segunda chance mortaView the body of a dead second chance
Morta pelas suas próprias mãosKilled by your own fucking hands

Desperdiçando cada momento de esperançaWaste away every moment of hoping
Que a escuridão se transforme em diaThat dark will turn into day

(pré-refrão)(prechorus)

(refrão)(chorus)

A verdadeira ressurreição é feitaTrue resurrection is done
Cabe a você mesmoTake it upon yourself
Trazer o ódio de volta à tonaTo bring the hate back to the front
E enterrar este mundo aos seus pésAnd bury this world at your feet

Não há espaço neste mundoThere is no room in this world
Para abrigar ou se esconder atrás de palavrasTo shelter or hide behind words
Que porra? Você está vivo?What the fuck? Are you alive?
Ou morto entre milhares de fracos?Or dead among thousands of weaklings?
Nunca haverá ninguém láThere will never be anyone there
Para oferecer uma mão amigaTo offer a helping hand
Pare de sonhar com ideais que se foramStop dreaming of ideals gone
Porque eles nunca estiveram láBecause they were never there

Palavras vazias deixam a maior marcaEmpty words leave the largest mark
Nunca mais acreditarNever to believe again
E cada passo mais perto da verdadeAnd every step closer to truth
Custa mais dor do que estou disposto a darTakes more pain than I'm willing to give

Ressuscite a vontade que foi ignoradaResurrect the drive that's been ignored
Sem arrependimentos das escolhas que exploreiNo regrets of the choices I've explored
Um verdadeiro caminho para manter minha dignidadeOne true path to keep my dignity
Ninguém se importou em expressar qualquer simpatiaNo one cared to express any sympathy
Mantenha sua falsa apatia de merdaKeep your fake bullshit apathy
Estou ressurgindo o verdadeiro eu (5x)I'm resurrecting the one true me (5x)