25 Bfetadas

25 Tapa na Cara

25 Bfetadas

Meu fio sangra na paredeMi filo sangra en la pared
ninguém, ninguém quer vernadie nadie quiere ver
entro pela femoralentro por la femoral
frunce seu rumor o marfrunce su rumor el mar
a matilha famintala juaría hambrienta
vem atrásviene atrás
da minha sede eterna e quero mais.de mi sed eterna y quiero más.

Sem camisa eu fico bemSin camisa me veo bien
seus humores na minha pelesus humores en mi piel
sou um cego ao despertarsoy un ciego al despertar
como o amorcomo el amor
como o acasocomo el azar
na minha roupa sangra, não se vêen mi ropa sangra no se ve
sou seus sonhos vestidos de fel.soy sus sueños vestidos de hiel.

A terra e o marLa tierra y el mar
montanhas, luas e seus sóismontañas lunas y sus soles
dão passagem ao meu cavalo negrodan paso a mi caballo negro
que arrasta essa dor.que arrastra este dolor.

Deixo pegadas por prazerDejo huellas por placer
levo as mãos à têmporallevo manos a la sien
e quando não aguentam maisy cuendo no pueden más
paro e volto a começarparo y vuelvo a empezar
a matilha faminta vemla jauría hambrienta viene
atrás... da minha sede eterna e quero mais.atrás...de mis sed eterna y quiero más.

A lua que era prataLa luna que era plata
se tornou laranjase volvió naranja
negranegra
jogados no seu quarto deixotirados en tu cuarto dejo
os restos do amorlos restos del amor
vinte e quatro tapas na caraveinticuatro bofetadas
vinte e cinco tapas na caraveinticinco bofetadas
antes de ficar sem noiteantes de quedar sin noche
meu punhalmi puñal
vai te encontrar.te va a encontrar.