Chavela

Chavela

Chavela

Eu seria capaz de matarYo seria capaz de matar
Contar a areia do marContaria la arena del mar
Mas tem coisas que um homem não deve contarPero hay cosas que un hombre no debe contar

Meus lábios seladosMi labios sellados
Por seus beijos friosPor tus besos frios
Dormem pra sempreDuermen para siempre
Debaixo do seu parquetBajo tu parquet

Suas unhas machucamTus uñas lastiman
Meu sangue é bem poucoMi sangre es muy poca
Dá só pra cobrirAlcanza tan solo
Uma paredePara una pared

A intenção não é boaLa intencion no es buena
O erro é diferenteEl error distinto
O melhor perfumeEl mejor perfume
Não muda com a peleNo cambia con la piel

As nuvens de maioLas nubes de mayo
Choram sem consoloLloran sin consuelo
Quando você se virarCuando te des vuelta
Já não estarei maisYa no estare mas