Memories (feat. John Legend)

Memórias (feat. John Legend)

Memories (feat. John Legend)

O que devo fazer, você me confessa que se sente da mesma forma garotaWhat shall I do, you confess to me that you feel the same way too girl
Garota venha e agite meu mundoGirl come forth and rock my world

Acho que não te esqueci como pensava que estavaI guess I am not over you like I thought I was
Acho que estava me enganando, porque ainda estou apaixonadoGuess I was fooling myself, cause I’m still in love
Ainda apaixonado por você mulher, eu ainda tenho sonhos com você e euStill in love with you woman, I still have dreams of you and I
Não posso te esquecer mulher, não importa como eu tenteCan’t get over you woman no matter how I try

Está me deixando louco, pensamentos sobre você com outro homemIt’s driving me crazy, thoughts of you with another man
Estou perdendo minha dama tão triste que estou, acho que não te esqueciI am losing my lady so sad I am, I guess I’m not over you
Como eu pensava que era, acho que estava me enganando, porque ainda estou apaixonadoLike I thought I was, I guess I was fooling myself cuz I’m still in love

Mesmo quando tento para mim mesmo as coisas que digo não foram feitas dessa maneiraEven when I try to myself the things I say wasn’t meant to be this way
O amor não é um jogo para jogar sim, nós seguimos caminhos separados, mas as memóriasLove is not game to play yes we went our separate ways but the memories
Mesmo quando tento para mim mesmo as coisas que digo não foram feitas dessa maneiraEven when I try to myself the things I say wasn’t meant to be this way
O amor não é um jogo para jogar sim, nós seguimos caminhos separados, mas as memóriasLove is not game to play yes we went our separate ways but the memories

Tesouro corpo yuh, mas eu aprecio sua menteTreasure yuh body but I cherish yuh mind
Mesmo sendo complicado, na maioria das vezesEven though its complicated which is most of the time
Uma vida sem o seu amor não está funcionando bemA life without your love aint working out fine
Percepção e realidade definem claramentePerception and reality clearly define
Uma aposta que você nunca conhece o amor que mi tem no coraçãoA bet you never know the love mi have inna mi heart
Mek simples erros nos separamWe mek simple mistakes tear us apart
Esquecendo de onde viemos e como tudo começaForgetting where we coming from and how it all start
Usando palavras duras, flechas amargas e faíscasUsing harsh words, bitter arrows and sparks
Vivemos na mesma casa e não conversamosWe live inna di same house and we nah talk
Costumávamos estar ligados e agora estamos totalmente desligadosWe used to be on and now we’re totally off
Oh, eu queria que isso nunca fosse nosso passado, oh, não há amor perdido, saiba dissoOh I wish this was never our past, oh there is no love lost, know that

Mesmo quando tento para mim mesmo as coisas que digo não foram feitas dessa maneiraEven when I try to myself the things I say wasn’t meant to be this way
O amor não é um jogo para jogar sim, nós seguimos caminhos separados, mas as memóriasLove is not game to play yes we went our separate ways but the memories
Mesmo quando tento para mim mesmo as coisas que digo não foram feitas dessa maneiraEven when I try to myself the things I say wasn’t meant to be this way
O amor não é um jogo para jogar sim, nós seguimos caminhos separados, mas as memóriasLove is not game to play yes we went our separate ways but the memories

Ao longo de muitas luas desde que nos separamos, mas as memórias permanecem com o amor no coraçãoOver many moons since we part but the memories remain with the love inna mi heart
Não importa quantas amizades eu inicio este local weh yuh toque ainda macio e macioCare not how many friendships I start this spot weh yuh touch still tender and soft
Para ser sincero, sinto falta dos fogos e faíscas, mas prefiro morar no telhado ou em algum lugar de um parqueTo be honest I do miss the fires and sparks but I rather to live on rooftop or somewhere in a park
Mas onde nós erramos, percebemos a culpa, ela me deixou uma mensagem explicando sua dorBut where did we mess up realize the blame, she left me a message explaining her pain
Ela disse, eu tentei evitar as distrações ao redor e o ruído externo, mas nós dois cometemos errosShe said, I tried even avoid surrounding distractions and outside noise but we both make mistakes
E nós dois mentimos oh e agora aqui estamosAnd we both lied oh and now here we are

Mesmo quando tento para mim mesmo as coisas que digo não foram feitas dessa maneiraEven when I try to myself the things I say wasn’t meant to be this way
O amor não é um jogo para jogar sim, seguimos caminhos separados, mas as memóriasLove is not game to play yes, we went our separate ways but the memories
Mesmo quando tento para mim mesmo as coisas, digo que não era para ser assimEven when I try to myself the things, I say wasn’t meant to be this way
O amor não é um jogo para jogar sim, seguimos caminhos separados, mas as memóriasLove is not game to play yes, we went our separate ways but the memories