The Hands That First Held Mary's Child

As mãos que realizado pela primeira vez de Maria Criança

The Hands That First Held Mary's Child

Eram difíceis de trabalhar madeiraWere hard from working wood
Das placas eles serraram e pregou e arquivadosFrom boards they sawed and nailed and filed
E lascas eles resistiramAnd splinters they withstood

Este dia em que segurou nenhuma ferramenta de açoThis day they gripped no tool of steel
Eles dirigiram nenhum prego de ferroThey drove no iron nail
Mas embalou a partir da cabeça aos pésBut cradled from the head to heel
Nosso Senhor, neonatal e frágilOur Lord, newborn and frail

Quando José ficou maravilhado com o tamanhoWhen Joseph marvelled at the size
Desse pequeno quadro respiraçãoOf that small breathing frame
E contemplava esses novos olhos brilhantesAnd gazed upon those bright new eyes
E falou o nome do bebêAnd spoke the infant's name

A voz do anjo uma vez que ele tinha sonhadoThe angel's voice he once had dreamed
Derramado desde a altura do céuPoured out from heaven's height
E como a série de partidas que brilhavamAnd like the host of starts that gleamed
Abençoada terra com a luz bem-vindaBlessed earth with welcome light

Essa criança vai ser EmmanuelThis Child will be Emmanuel
Deus não sobre um tronoNot God upon a throne

Mas Deus-conosco, o EmanuelBut God-with-us, Emmanuel
Tão perto como sangue e ossosAs close as blood and bone

As ferramentas que Joseph deixados de ladoThe tools which Joseph laid aside
Uma multidão viria a levantarA mob would later lift
E usar com raiva, medo e orgulhoAnd use with anger, fear and pride
Para crucificar o dom de DeusTo crucify God's gift

Deixe-nos, ó Senhor, não só manterLet us, O Lord, not only hold
A criança que nasce hojeThe Child who's born today
Mas acusado de fé, podemos contemplarBut charged with faith, may we behold
Para seguir em seu caminhoTo follow in His way

A pequena forma de palmas de JoséThe tiny form in Joseph's palms
Confirmado o que ouviraConfirmed what he had heard
E de seu coração subiu hinos e salmosAnd from his heart rose hymns and psalms
Para o Word humano de DeusFor heaven's human Word

Esta criança será EmmanuelThis Child shall be Emmanuel
Deus não sobre o TronoNot God upon the Throne
Mas Deus-conosco, o EmanuelBut God-with-us, Emmanuel
Tão perto como sangue e ossos (Repetição)As close as blood and bone (Repeat)

Tão perto como sangue e ossosAs close as blood and bone