Adam Sende

Adam Onde Você Está

Adam Sende

Caí no chão,Adýmý Düþürmüþüm Yere,
No poço sem fundo,Dipsiz Kuyuya,
Que os psicopatas riam.Pisikoloklar Gülsün.
Eram pessoas estranhasDeðiþik Ýnsanlardý
Mas tinha muito barulhoAma Çok Ses Vardý
E nunca ouviam.Ve Hiç Duymazlardý.

Adam, você também,Adaam Sen De,
Onde está o cara?Adam Nerde?
Não tem ninguém!Adam Yok!

Esse país virou uma grande vilaBüyük Bir Köy Oldu Bu Ülke
Vai, vai, político, ri.Güle Güle Politikacý Gülsün.
Só conheço corvo como pássaroKargadan Baþka Kuþ Tanýmam
E nunca recomendo para os mais novos.Ve Hiç Önermem Benden Küçüklere.

Adam, você também,Adaam Sen De,
Onde está o cara?Adam Nerde?
Não tem ninguém!Adam Yok!

A única coisa que temos é a barriga cheia.Boðaz Tokluðu Tek Ýlkemiz.
Quem tem grana vive, que os médicos riam.Parasý Olan Yaþar, Doktorlar Gülsün.
Que fiquem saudáveis os que restaram.Sað Olsun Sað Kalanlar.
Não digam que estão doentes, logo percebem.Hastayým Demeyin Hemen Anlarlar.

Adam, você também,Adaam Sen De,
Onde está o cara?Adam Nerde?
Não tem ninguém!Adam Yok!

Tem uma criança de dezessete anos lá dentroOnyedisinde Çocuk Var Ýçeride
O que será que ela diz? Que os juízes riam.Acaba Ne Diye? Yargýçlar Gülsün.
Tem um quarto para completar um séculoÇeyrek Var Yüzyýlý Devirmeye
Mas aqui é "Não, não é a hora!"Ama Bizde "Hayýr, Sýrasý Deðil!"

Adam, você também,Adaam Sen De,
Onde está o cara?Adam Nerde?
Não tem ninguém!Adam Yok!

Lemos, lemos, e nos tornamos um monte.Okuduk, Okuduk, Ok Olduk.
Viemos em peso.Çok Geldik.
Que meu professor ria.Öðretmenim Gülsün.
Os barcos não estão navegando, capitão,Gemiler Yürümüyor Kaptan,
As esquinas nos esperam.Köþeler Bizi Bekler.
Por que, Mazhar?Neden Mazhar?

Adam, você também,Adaam Sen De,
Onde está o cara?Adam Nerde?
Não tem ninguém!Adam Yok!

Não gosto de verde.Yeþilden Hiç Hoþlanmam.
Eu amo concreto.Ben Betonu Severim.
Que os arquitetos riam.Mimarlar Gülsün.
Todo ano eu cresço como um tumor.Her Yýl Ur Gibi Büyürüm.
A única saída é aspirina!Tek Yol Aspirin!
Depois eu penso.Sonra Düþünürüm.

Adam, você também,Adaam Sen De,
Onde está o cara?Adam Nerde?
Não tem ninguém!Adam Yok!

Eles estão voando, nós estamos a pé.Onlar Uçuyor, Biz Yaya.
Ainda não nos acostumamos, sempre mudando.Alýþamadýk Hala Yenile Yenile.
Vocês vão para Hanya, eu vou para Konya.Siz Hanya'ya Ben Konya'ya.
Me dê uma rosa, vamos rir juntos.Bana Bir Gül Verin, Birlikte Gülelim.

Adam, você também,Adaam Sen De,
Onde está o cara?Adam Nerde?
Não tem ninguém!Adam Yok!