Aþk Var

Só Existe um Amor

Aþk Var

Todo mundo sabe a verdadeHerkes En Doðruyu Bilir
Todo mundo é especialista, todo mundo é recordistaHerkes Uzman Herkes Rekortmen
Estamos tão certos do nosso caminhoÖyle Eminiz ki Yolumuzdan
Seja bandido, seja cavalheiro...Ýster Haydut Ýster Centilmen...
Só existe um amor!Bir Tek Aþk Var !
Todo mundo está por trás de uma crençaHerkes Bir Ýnancýn Beþinde
Todo mundo é militante, todo mundo é defensorHerkes Militan Herkes Fedai
Mudamos tanto o mundoÖyle Deðiþtirdik ki Dünyayý
Acordados, inteligentes, honestos, otáriosUyanýk Akýllý Dürüst Enayi
Só existe um amor!Bir Tek Aþk Var !
Tem amor? Tem... Tem amorAþk Var mý? Var... Aþk Var
Mesmo que fuja para trás da montanha, tem amorKaf Daðýnýn Ardýna Kaçsa Bile Aþk Var
Mesmo que se enrosque nos lençóis, tem amorYatak Çarþaflarýna Sýkýþsa Bile Aþk Var
Se for só uma vibraçãoYalnýz Bir Titreþim Olsa
Ou se sobrar só um tremor, tem amorYa daBir Kýpýrtý Kalsa Bile Aþk Var
Nos tornamos escravos do dinheiroParanýn Esiri Olduk
Quanto mais economia,Ne Kadar Ýktisat,
Mais felicidade!O Kadar Mutluluk !
Fomos perdendo um a umBirer Birer Yeniliyorduk
Primeiro a justiçaÖnce Adalet
Depois a belezaSonra Güzellik
Só existe um amorBir Tek Aþk Var
Lutamos, escrevemos sobre a guerraSavaþtýk Savaþa Yazdýk
Os vencedores são os que caem, os derrotadosYenen Aðlar Yenilen Aðlar
Quando olhamos, estávamos tão sozinhosBir Baktýk ki Yapayalnýzdýk
Os que falam, os que não falamDiyen Aðlar Demiyen Aðlar
Só existe um amorBir Tek Aþk Var
Tem amor? Tem... Tem amorAþk Var mý? Var.. Aþk Var