Grito D'sofredor

Grito de Sofredor

Grito D'sofredor

Eles desprezam assim, eu sou de carne e osso
Ka disprezam asi, mi e di karni i osu
Eu não tenho sentimentos, eu não sofro
Mi N ten sentiment, mi N ta sofre
Eu não dou mal mesmo a toda gente
Mi N ta da má sim má tud jente
Porque eu tenho coração
Pamo N ten korason
Eles censuram eu e este mundo
Ka sensuram mi e dese mundu
E Deus que faz assim
E Deus ki fazem si
Não me levam para o desespero
Ka levam pa dizisperu
Deixam viver, eu não sou lombriga
Dexam vive, mi e ka limária

Eu não grito e todo sofredor
Mi N ta grita i tud sofredor
Para mostrar essa minha infelicidade
Pa N ben mostrob ese nha inflisidadi
Essa amargura que eu vivo
Ese amargura ke N ta vive
Eu peço a Nosso Senhor que me ajude
N ta pdi Nosse Senhor ke pa judam
Eu rezo Nossa Senhora da Graça
N rezá Nossa Senhora da Graça
Se tem alguém que tem esse direito
Si ten algen ki ten ese direit
Toquem a consciência de cada um
Toká konsiensia de kada un
Toquem a consciência de todos vocês
Toká konsiensia di tudu nhos

Se eu estou rastejando neste chão
Se N ta rastá nese txon
Se eu estou andando nesta roda
Se N ta andá nese roda
Se eu não tenho uma perna
Se N ka ten un perna
Se meus braços ficam numa guerra
Se nha bras fika nun guerr
Não me culpem, não me condenem para o desespero
Ka nhos kulpam, ka kondenam pa dizisperu

Mas eu não peço para me deixarem sozinho
Ma N ka pidi pa dexam ketinhu
Para me deixarem amar, para me deixarem sem sofrer
Pa dexam ama, pa dexam sen sofre
Porque minhas lágrimas são de dor
Pamo nhas lagrimas e di dor
Porque minhas lágrimas são de sofrimento
Pamo nhas lagrimas e d’sofriment

Eu rezo Nossa Senhora da Graça
N rezá Nossa Senhora da Graça
Se tem alguém que tem esse direito
Si ten algen ki ten ese direit
Toquem a consciência de cada um
Toká konsiensia de kada un
Toquem a consciência de todos vocês
Toká konsiensia di tudu nhos

Se eu estou rastejando neste chão
Se N ta rastá nese txon
Se eu estou andando nesta roda
Se N ta andá nese roda
Se eu não tenho uma perna
Se N ka ten un perna
Se meus braços ficam numa guerra
Se nha bras fika nun guerr
Não me culpem, não me condenem para o desespero
Ka nhos kulpam, ka kondenam pa dizisperu

Mas eu não peço para me deixarem sozinho
Ma N ka pidi pa dexam ketinhu
Para me deixarem amar, para me deixarem sem sofrer
Pa dexam ama, pa dexam sen sofre
Porque minhas lágrimas são de dor
Pamo nhas lagrimas e di dor
Porque minhas lágrimas são de sofrimento
Pamo nhas lagrimas e d’sofriment

Eu rezo Nossa Senhora da Graça
N rezá Nossa Senhora da Graça
Se tem alguém que tem esse direito
Si ten algen ki ten ese direit
Toquem a consciência de cada um
Toká konsiensia de kada un
Toquem a consciência de todos vocês
Toká konsiensia di tudu nhos