Tradução gerada automaticamente
Mas y mas
Bulldog
Mas y mas
Una vida normal
no se puede llevar.
Cuál es el parámetro de normalidad?
Como me ves no estoy bien,
llevo tiempo sin dormir.
Intento calmarme y vos pides...
Mas y más y más y más,
y vuelvo a enterrarme
en el mismo infierno que,
ya me huele familiar.
Y sigue sorprendiendo,
y la muerte esta golpeando y ya lo sé,
y el corazón se me pone tieso, muy muy tieso.
Cantando me he de morir,
cantando me han de enterrar,
cantando me he de ir al cielo,
o al infierno quizás.
Soy un caballo salvaje,
que vive en libertad.
Que no conoce de reglas,
y se va muy...
lejos, lejos, lejos, lejos,
quedó aquel niño abandonado que
hoy es difícil de comprender.
También tan fácil de querer.
Entendeme si te digo soy así,
yo te quiero a mi manera nena.
(Si, mi nena!!!)
Si yo soy así qué voy a hacer,
si el tiempo atrás no va a volver,
si la vida me hizo esta roca que soy.
Para vos es muy fácil hablar,
de todo lo que hago mal.
En mis zapatos no podrías estar,
ni un segundo de tu puta vida.
Yo la intento remar,
vos quemas mis velas.
Y esto se torna en un ir y venir.
Que cada día es peor,
que cada día es una guerra,
que ya nadie escucha y hablas vos...
Y caigo, y caigo, y caigo y caigo,
en una situación en que quiero matarte y que...
Que alguien me baje tranquilidad,
para no terminar tan mal.
O es que acaso no sabes lo que queres,
y yo soy culpable de tu desconcierto...
(Ay que infierno!!!)
Si yo soy así qué voy a hacer,
si el tiempo atrás no va a volver,
si la vida me hizo esta roca que soy.
Para vos es muy fácil hablar,
de todo lo que hago mal.
En mis zapatos no podrías estar,
ni un segundo de tu puta vida.
More and more
A normal life
cannot be carried.
What is the parameter of normality?
How you see me, I'm not well,
I've been without sleep for a while.
I try to calm down and you ask...
More and more and more and more,
and I bury myself again
in the same hell that
already smells familiar.
And it keeps surprising,
and death is knocking and I know it,
and my heart stiffens, very very stiff.
I will die singing,
I will be buried singing,
I will go to heaven singing,
or maybe to hell.
I am a wild horse,
that lives in freedom.
That knows no rules,
and goes very...
far, far, far, far,
that abandoned child remains
hard to understand today.
Also so easy to love.
Understand me if I say I am like this,
I love you my way baby.
(Yes, my baby!!!)
If I am like this what am I going to do,
if time will not come back,
if life made me this rock that I am.
For you it's very easy to talk,
about everything I do wrong.
You couldn't be in my shoes,
not for a second of your damn life.
I try to row,
you burn my candles.
And this becomes a back and forth.
That every day is worse,
that every day is a war,
that no one listens anymore and you talk...
And I fall, and I fall, and I fall and I fall,
in a situation where I want to kill you and that...
Someone give me tranquility,
so I don't end up so bad.
Or is it that you don't know what you want,
and I am guilty of your confusion...
(Oh what hell!!!)
If I am like this what am I going to do,
if time will not come back,
if life made me this rock that I am.
For you it's very easy to talk,
about everything I do wrong.
You couldn't be in my shoes,
not for a second of your damn life.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bulldog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: